这首诗表达了诗人对友人焦莹中的思念之情。通过描绘季节变化,体现出思念之久,又借与客人交谈得知友人行程的事,进一步展现出对友人的牵挂。
寄焦莹中在南康
冬青花落麦登秋,几度相思欲买舟。
近日客来因问讯,又闻触热过池州。
近日客来因问讯,又闻触热过池州。
简要说明
逐句注释
- “冬青花落麦登秋”:
- 字词:“冬青”,一种常绿乔木;“麦登秋”,麦子成熟的秋季。
- 句意:冬青树的花已经落下,到了麦子成熟的秋季。
- “几度相思欲买舟”:
- 字词:“几度”,好几次;“买舟”,雇船,这里指乘船去看望友人。
- 句意:好几次因为思念你,想要雇船去看望你。
- “近日客来因问讯”:
- 字词:“问讯”,打听消息。
- 句意:最近有客人来,我就趁机向他打听你的消息。
- “又闻触热过池州”:
- 字词:“触热”,冒着炎热;“池州”,地名。
- 句意:又听说你冒着炎热经过了池州。
现代译文
冬青树的花飘落,麦子迎来了成熟的秋季,
我多次因思念你,想要雇船去把你探望。
最近有客人到来,我便向他打听你的消息,
又听闻你冒着炎热经过了池州这个地方。
创作背景
郑会生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人与友人焦莹中分隔两地,长时间未能相见,诗人在思念友人的过程中,恰逢有客人到来,于是向其打听友人消息,得知友人行程后便写下此诗,以抒发自己的思念与牵挂之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“冬青花落麦登秋”描绘出季节更替的景象,通过自然景色的变化,暗示时间的流逝,从而抒发诗人长久以来对友人的思念之情。
- 叙事抒情:后两句通过叙述向客人打听友人消息,得知友人冒着炎热经过池州这一事件,将自己对友人的牵挂之情融入其中,使情感表达更加真实自然。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“几度相思欲买舟”直白地表达出思念之深和想要与友人相见的急切心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种淡淡的惆怅与牵挂的意境。季节的变化、友人的行踪都增添了一种不确定感,使诗人的思念之情更加深沉,让读者能感受到诗人对友人的那份真挚情谊。
常见问题
《寄焦莹中在南康》的作者和朝代是什么?
《寄焦莹中在南康》的作者是郑会,页面按宋作品展示。
《寄焦莹中在南康》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人焦莹中的思念之情。通过描绘季节变化,体现出思念之久,又借与客人交谈得知友人行程的事,进一步展现出对友人的牵挂。
《寄焦莹中在南康》的创作背景是什么?
郑会生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人与友人焦莹中分隔两地,长时间未能相见,诗人在思念友人的过程中,恰逢有客人到来,于是向其打听友人消息,得知友人行程后便写下此诗,以抒发自己的思念与牵挂之情。
《寄焦莹中在南康》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“冬青花落麦登秋”描绘出季节更替的景象,通过自然景色的变化,暗示时间的流逝,从而抒发诗人长久以来对友人的思念之情。 叙事抒情 :后两句通过叙述向客人打听友人消息,得知友人冒着炎热经过池州这一事件,将自己对友人的牵挂之情融入其中,使情感表达更加真实自然。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达...