这首诗是诗人郑会寄给栖贤涣上人的作品。诗中描绘了栖贤桥一带的自然景象,通过想象塑造了涣上人闲适、宁静的形象,表达了诗人对涣上人的牵挂以及对其超脱自在生活的向往之情。
寄栖贤涣上人
栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花。
想得老师无别事,乱云晴日补袈裟。
想得老师无别事,乱云晴日补袈裟。
简要说明
逐句注释
- “栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花”:
- 字词:“菖蒲”,一种水生草本植物,常生长于水边,有香气。
- 句意:栖贤桥下的水带着沙子流淌,菖蒲花已经开了好几个年头了。
- “想得老师无别事,乱云晴日补袈裟”:
- 字词:“老师”,指栖贤涣上人;“袈裟”,僧尼的法衣。
- 句意:想来老师没有别的事情可做,就在晴朗的日子里,对着天上变幻的云朵补着袈裟。
现代译文
栖贤桥下的流水裹挟着沙子匆匆流淌,
菖蒲花也已经开了一年又一年。
想来老师每日没什么别的事情,
就在那晴朗的日子里,看着变幻的云朵缝补着袈裟。
创作背景
郑会生活于南宋时期,当时社会动荡,人们在战乱中寻求心灵的慰藉,佛教思想在一定程度上受到关注。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人与栖贤涣上人有一定交往后,在思念对方时所作,通过想象对方的生活场景来表达牵挂之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花”是实写,描绘了栖贤桥一带的自然景象,以流水和菖蒲花暗示时间的流逝。后两句“想得老师无别事,乱云晴日补袈裟”是虚写,是诗人的想象之景,生动地塑造了涣上人闲适自在的形象。
- 以景衬人:通过对栖贤桥周边环境的描写以及对涣上人生活场景的想象,用宁静、自然的景象衬托出涣上人超脱尘世、淡泊宁静的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出画面,如“乱云晴日补袈裟”,用简单的几个字就将涣上人的生活场景鲜活地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、宁静的意境。诗中流水、菖蒲花、乱云等意象,与涣上人补袈裟的画面相融合,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,也传达出诗人对这种生活状态的向往。
常见问题
《寄栖贤涣上人》的作者和朝代是什么?
《寄栖贤涣上人》的作者是郑会,页面按宋作品展示。
《寄栖贤涣上人》主要写了什么?
这首诗是诗人郑会寄给栖贤涣上人的作品。诗中描绘了栖贤桥一带的自然景象,通过想象塑造了涣上人闲适、宁静的形象,表达了诗人对涣上人的牵挂以及对其超脱自在生活的向往之情。
《寄栖贤涣上人》的创作背景是什么?
郑会生活于南宋时期,当时社会动荡,人们在战乱中寻求心灵的慰藉,佛教思想在一定程度上受到关注。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是诗人与栖贤涣上人有一定交往后,在思念对方时所作,通过想象对方的生活场景来表达牵挂之情。
《寄栖贤涣上人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“栖贤桥下水流沙,开了菖蒲几度花”是实写,描绘了栖贤桥一带的自然景象,以流水和菖蒲花暗示时间的流逝。后两句“想得老师无别事,乱云晴日补袈裟”是虚写,是诗人的想象之景,生动地塑造了涣上人闲适自在的形象。 以景衬人 :通过对栖贤桥周边环境的描写以及对涣上人生活场景的想象,用宁静、自然的景象衬托出涣上人超脱尘世、淡泊宁静的心境。 语...