这首诗描绘了清明时节的景象,通过对花雨、柳梢、晋官旧地等意象的描写,营造出一种略带清冷、沧桑的氛围,最后以看牡丹的场景作结,既有对过去历史的感怀,也有当下生活的体现。
清明 其一
一百六朝花雨过,柳梢犹尔病春寒。
晋官今日炊烟断,并著新晴看牡丹。
晋官今日炊烟断,并著新晴看牡丹。
简要说明
逐句注释
- “一百六朝花雨过,柳梢犹尔病春寒”:
- 字词:“一百六朝”,通常指代南朝宋、齐、梁、陈等朝代历经的漫长岁月;“花雨”,指落花如雨;“犹尔”,仍然如此;“病”,这里是遭受、经受之意。
- 句意:历经南朝各代的落花雨之后,柳梢仍然在春寒中显得萎靡不振。
- “晋官今日炊烟断,并著新晴看牡丹”:
- 字词:“晋官”,指晋代的宫殿遗址;“并著”,一起、连同。
- 句意:晋代的宫殿如今已经没有了炊烟,人们趁着雨后初晴一同去观赏牡丹。
现代译文
历经南朝漫长岁月的落花雨,
柳梢依旧在春寒里显得憔悴。
晋代的宫殿今日已不见炊烟,
人们趁着新晴一同去赏牡丹。
创作背景
史达祖生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,虽有一定的经济文化繁荣,但始终面临着北方政权的威胁。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中对晋代宫殿遗址的描写以及整体的沧桑感来看,史达祖可能是借南朝、晋代的历史变迁,来感怀南宋的现状,表达对历史兴亡的思考和对当下的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:通过描绘南朝的花雨和晋代宫殿的变迁,暗指历史的兴衰更迭,可能借此对南宋朝廷偏安一隅的现状进行委婉的讽喻。
- 对比:诗中“一百六朝花雨过”的历史沧桑与“并著新晴看牡丹”当下人们赏牡丹的悠闲形成对比,突出了历史变迁和人们对现实的一种态度。
- 语言特色:语言简洁凝练,用“病春寒”形象地写出柳梢在春寒中的状态,生动而富有感染力。“炊烟断”三个字则简洁地勾勒出晋代宫殿的衰败景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、沧桑又略带闲适的意境。前两句描绘的柳梢在春寒中的景象给人清冷之感,晋代宫殿的衰败又增添了历史的沧桑,而最后人们赏牡丹的场景又带有一丝生活的闲适,多种情感交织在一起,使诗歌的意境更加丰富。
常见问题
《清明 其一》的作者和朝代是什么?
《清明 其一》的作者是史达祖,页面按宋作品展示。
《清明 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了清明时节的景象,通过对花雨、柳梢、晋官旧地等意象的描写,营造出一种略带清冷、沧桑的氛围,最后以看牡丹的场景作结,既有对过去历史的感怀,也有当下生活的体现。
《清明 其一》的创作背景是什么?
史达祖生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,虽有一定的经济文化繁荣,但始终面临着北方政权的威胁。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗中对晋代宫殿遗址的描写以及整体的沧桑感来看,史达祖可能是借南朝、晋代的历史变迁,来感怀南宋的现状,表达对历史兴亡的思考和对当下的忧虑。
《清明 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :通过描绘南朝的花雨和晋代宫殿的变迁,暗指历史的兴衰更迭,可能借此对南宋朝廷偏安一隅的现状进行委婉的讽喻。 对比 :诗中“一百六朝花雨过”的历史沧桑与“并著新晴看牡丹”当下人们赏牡丹的悠闲形成对比,突出了历史变迁和人们对现实的一种态度。 语言特色 :语言简洁凝练,用“病春寒”形象地写出柳梢在春寒中的状态,生动而富有感染力。“炊烟断”三...