山居苦

· 李兼

地僻尘心远,台高纵目赊。
鹭明烟际渚,鸟篆雨余沙。
橡栗骈秋实,鸡冠媚晚花。
断无车马客,来问野人家。

简要说明

这首诗描绘了山居的清幽环境和美好秋景,展现了山居生活远离尘世喧嚣的宁静与闲适,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受。

逐句注释

  • “地僻尘心远,台高纵目赊”:
    • 字词:“僻”,偏僻;“尘心”,世俗之心;“赊”,远。
    • 句意:居住之地偏僻,世俗之心也随之远离,登上高台可以极目远眺。
  • “鹭明烟际渚,鸟篆雨余沙”:
    • 字词:“鹭”,白鹭;“渚”,水中的小块陆地;“鸟篆”,鸟在沙滩上留下的脚印像篆字一样。
    • 句意:白鹭在烟雾弥漫的小洲上显得格外明亮,鸟儿在雨后的沙滩上留下像篆字一样的脚印。
  • “橡栗骈秋实,鸡冠媚晚花”:
    • 字词:“橡栗”,橡树的果实;“骈”,并列;“鸡冠”,鸡冠花;“媚”,妩媚。
    • 句意:橡栗在秋天并排结出果实,鸡冠花在傍晚展现出妩媚的姿态。
  • “断无车马客,来问野人家”:
    • 字词:“断无”,绝对没有;“车马客”,乘坐车马的客人,指世俗之人;“野人家”,指诗人自己山居的家。
    • 句意:绝对不会有世俗之人乘坐车马前来拜访我这山居之人。

现代译文

居住之地偏僻,尘世之心渐渐远离,
登上高台,视野可以尽情地远及。
白鹭在烟雾中的小洲上清晰可见,
鸟儿在雨后沙滩留下篆字般痕迹。
橡栗在秋天里并排结出丰硕果实,
鸡冠花在傍晚尽显妩媚艳丽之姿。
绝不会有乘车骑马的世俗人来访,
来打扰我这山居人家宁静的日子。

创作背景

由于资料有限,李兼的具体信息及此诗创作的准确时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人可能厌倦了尘世的喧嚣,选择隐居山居。此诗便是他在山居生活期间,对周围环境和自身心境的真实写照,展现了他在山居生活中远离世俗、享受宁静的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中对山居景色进行了细致入微的描写,如“鹭明烟际渚,鸟篆雨余沙”“橡栗骈秋实,鸡冠媚晚花”,通过对白鹭、沙滩、橡栗、鸡冠花等景物的描绘,给人以鲜明的视觉感受,使读者仿佛身临其境。
    • 动静结合:“鹭明烟际渚”中白鹭是动态的,“鸟篆雨余沙”中沙滩上的鸟篆则是静态的;“橡栗骈秋实”是静态的秋果,“鸡冠媚晚花”中鸡冠花又似带着动态的妩媚。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准地描绘出景物的特点,如“明”“篆”“骈”“媚”等字,生动形象地展现了白鹭的醒目、鸟脚印的奇特、橡栗的丰硕和鸡冠花的艳丽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。前六句描绘山居的自然景色,后两句点明山居无人打扰的宁静,景中含情,表达了诗人对山居生活的喜爱和对世俗喧嚣的远离。

常见问题

《山居苦》的作者和朝代是什么?

《山居苦》的作者是李兼,页面按唐作品展示。

《山居苦》主要写了什么?

这首诗描绘了山居的清幽环境和美好秋景,展现了山居生活远离尘世喧嚣的宁静与闲适,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受。

《山居苦》的创作背景是什么?

由于资料有限,李兼的具体信息及此诗创作的准确时间难以确定。但从诗中可以推测,诗人可能厌倦了尘世的喧嚣,选择隐居山居。此诗便是他在山居生活期间,对周围环境和自身心境的真实写照,展现了他在山居生活中远离世俗、享受宁静的状态。

《山居苦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中对山居景色进行了细致入微的描写,如“鹭明烟际渚,鸟篆雨余沙”“橡栗骈秋实,鸡冠媚晚花”,通过对白鹭、沙滩、橡栗、鸡冠花等景物的描绘,给人以鲜明的视觉感受,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :“鹭明烟际渚”中白鹭是动态的,“鸟篆雨余沙”中沙滩上的鸟篆则是静态的;“橡栗骈秋实”是静态的秋果,“鸡冠媚晚花”中鸡冠花又似带着动态的妩媚...