史子仁碧沚 其一

· 楼钥

相家小有四明山,更葺桃源渺莽间。
四面楼台相映发,一川烟水自弯环。

简要说明

这首诗描绘了史子仁的碧沚胜景。展现了碧沚与四明山的呼应,以及桃源般的环境,还有四周楼台与一川烟水的优美景致,表达了诗人对碧沚景色的赞美之情。

逐句注释

  • “相家小有四明山,更葺桃源渺莽间”:
    • 字词:“相家”,指史子仁家(史子仁家族可能有人官至宰相);“小有”,有一些、拥有;“四明山”,浙江名山;“葺”,修建;“渺莽”,形容遥远迷茫的样子。
    • 句意:史相家拥有四明山的部分景致,还在那遥远迷茫之处修建了如桃源般的地方。
  • “四面楼台相映发,一川烟水自弯环”:
    • 字词:“映发”,互相辉映、映衬;“川”,河流;“弯环”,弯曲环绕。
    • 句意:四周的楼台相互辉映,一条河上烟雾缭绕,河水自然地弯曲环绕。

现代译文

史相家拥有四明山的些许风采,
还在那渺茫之处修建了桃源。
四周的楼台彼此辉映,
一川烟雾弥漫的河水弯曲环绕。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。史子仁家族是当时的名门大族,可能与楼钥有一定的交往。这首诗是楼钥游览史子仁的碧沚后所作,具体创作时间难以确切考证,但应是南宋相对稳定时期,诗人通过诗歌记录并赞美碧沚的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“相家小有四明山”是实写史子仁家与四明山的关联,“更葺桃源渺莽间”则带有虚写成分,将碧沚比作桃源,增添了神秘、美好的氛围。
    • 远近结合:“四面楼台相映发”是近景描写,展现楼台的具体状态;“一川烟水自弯环”是远景描写,描绘了河流的整体风貌,远近搭配,使画面更具层次感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“相映发”“自弯环”等词语生动地描绘出楼台与烟水的状态,给人以鲜明的视觉感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、优美、如世外桃源般的意境。通过对碧沚的楼台、烟水等景色的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的美好之地,表达了诗人对这种清幽环境的喜爱与赞美。

常见问题

《史子仁碧沚 其一》的作者和朝代是什么?

《史子仁碧沚 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《史子仁碧沚 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了史子仁的碧沚胜景。展现了碧沚与四明山的呼应,以及桃源般的环境,还有四周楼台与一川烟水的优美景致,表达了诗人对碧沚景色的赞美之情。

《史子仁碧沚 其一》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。史子仁家族是当时的名门大族,可能与楼钥有一定的交往。这首诗是楼钥游览史子仁的碧沚后所作,具体创作时间难以确切考证,但应是南宋相对稳定时期,诗人通过诗歌记录并赞美碧沚的美景。

《史子仁碧沚 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“相家小有四明山”是实写史子仁家与四明山的关联,“更葺桃源渺莽间”则带有虚写成分,将碧沚比作桃源,增添了神秘、美好的氛围。 远近结合 :“四面楼台相映发”是近景描写,展现楼台的具体状态;“一川烟水自弯环”是远景描写,描绘了河流的整体风貌,远近搭配,使画面更具层次感。 语言特色 :语言简洁明快,用“相映发”“自弯环”等词语生动地描绘出...