这首诗围绕巢龟展开寄题之作,诗人借蒲、荷、龟等意象,先感慨美人的高洁却无奈的境遇,又以龟虽善卜却自身遭厄为引,表达了人生不必追求长寿,只愿如巢莲般保持清白的人生态度与价值追求。
寄题林宗山巢龟
彼泽之陂蒲与荷,有美一人伤如何。
洁清如许岂不好,纫兰缀蓠何足多。
七十二钻无遗策,不灵于己徒遭厄。
人生何用千岁为,愿似巢莲足清白。
洁清如许岂不好,纫兰缀蓠何足多。
七十二钻无遗策,不灵于己徒遭厄。
人生何用千岁为,愿似巢莲足清白。
简要说明
逐句注释
- “彼泽之陂蒲与荷,有美一人伤如何”:
- 字词:“陂”,池塘;“蒲”,香蒲;“美一人”,指美好的人。
- 句意:在那池塘的岸边生长着香蒲和荷花,有一位美好的人,让人不禁为他感到伤感,不知该怎么办才好。
- “洁清如许岂不好,纫兰缀蓠何足多”:
- 字词:“洁清”,高洁清白;“纫兰缀蓠”,“纫”,连缀,“蓠”,一种香草,屈原常用香草比喻君子的美德,此处“纫兰缀蓠”表示用香草来修饰自己,象征美好品德。
- 句意:像这样高洁清白难道不好吗,用香草来修饰自己又哪里值得过多称赞呢。
- “七十二钻无遗策,不灵于己徒遭厄”:
- 字词:“七十二钻”,古代用龟甲占卜,据说龟甲钻七十二处而灵验,“无遗策”,没有失算的策略;“遭厄”,遭遇厄运。
- 句意:龟甲占卜能做到没有失算的策略,却不能使自己免受厄运。
- “人生何用千岁为,愿似巢莲足清白”:
- 字词:“巢莲”,结合诗题推测应指巢龟如莲花般高洁;“足”,满足。
- 句意:人生又何必追求活到千岁呢,只愿能像巢龟一样,保持清白就足够了。
现代译文
在那池塘的岸边香蒲与荷花摇曳,
有位美好的人让人满心都是哀伤。
如此高洁清白难道不算美好吗,
用香草装点自己也不值得多赞赏。
龟甲占卜能做到无一失算,
却保不住自身而徒然遭遇灾殃。
人生何必追求那漫长的千岁时光,
只愿像巢龟般保持清白就心满意足。
创作背景
楼钥生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。虽然关于此诗具体创作背景资料较少,但从诗中情感可以推测,诗人可能是有感于当时社会上一些高洁之士虽有美好的品德却遭遇困境,或者看到世间人们追逐功名利禄、追求长寿却失去自我,从而借题发挥,表达自己对清白品质的崇尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“彼泽之陂蒲与荷”起兴,引出“有美一人”,为下文抒发情感做铺垫,同时用蒲、荷象征美好的人,形象地表达出对高洁之人的关注。
- 托物言志:以龟为载体,通过龟善卜却自身遭厄的特点,来表达对人生的思考,最后表明愿似巢龟保持清白的志向,将抽象的情感和志向具体化。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰。如“人生何用千岁为,愿似巢莲足清白”直白地表达出诗人的人生态度,具有一种简洁明快的美感。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、略带感慨的意境。蒲、荷生长在池塘边的画面给人一种清幽之感,而对美好之人的伤怀以及对龟的命运的感慨,又使整首诗弥漫着一种淡淡的哀愁与思考氛围,引发读者对人生价值的思索。
常见问题
《寄题林宗山巢龟》的作者和朝代是什么?
《寄题林宗山巢龟》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《寄题林宗山巢龟》主要写了什么?
这首诗围绕巢龟展开寄题之作,诗人借蒲、荷、龟等意象,先感慨美人的高洁却无奈的境遇,又以龟虽善卜却自身遭厄为引,表达了人生不必追求长寿,只愿如巢莲般保持清白的人生态度与价值追求。
《寄题林宗山巢龟》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾交织。虽然关于此诗具体创作背景资料较少,但从诗中情感可以推测,诗人可能是有感于当时社会上一些高洁之士虽有美好的品德却遭遇困境,或者看到世间人们追逐功名利禄、追求长寿却失去自我,从而借题发挥,表达自己对清白品质的崇尚。
《寄题林宗山巢龟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇以“彼泽之陂蒲与荷”起兴,引出“有美一人”,为下文抒发情感做铺垫,同时用蒲、荷象征美好的人,形象地表达出对高洁之人的关注。 托物言志 :以龟为载体,通过龟善卜却自身遭厄的特点,来表达对人生的思考,最后表明愿似巢龟保持清白的志向,将抽象的情感和志向具体化。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰。如“人生何用千岁...