这首诗围绕綦北海扈从书事诗展开,借古喻今,以历史上的贤才名臣来类比綦北海,高度赞扬了綦北海的才能与功绩,表达了对他的肯定与推崇之情。
跋綦北海扈从书事诗
晋阳固自有高共,奉天岂可无宣公。
当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风。
指挥诸将如奴童,中兴内相当推功。
断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中。
当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风。
指挥诸将如奴童,中兴内相当推功。
断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中。
简要说明
逐句注释
- “晋阳固自有高共,奉天岂可无宣公”:
- 字词:“晋阳”,古地名;“高共”,春秋时期晋国人;“奉天”,唐德宗避难之地;“宣公”,指陆贽,谥号“宣”。
- 句意:晋阳本来就有高共这样的贤才,奉天怎么能没有像陆贽这样的大臣呢。
- “当时扶日沧海东,尚想健笔驱长风”:
- 字词:“扶日”,有辅佐君王之意;“健笔”,指文笔刚健。
- 句意:当时在沧海之东辅佐君王,还能想象到他那刚健的文笔如长风般凌厉。
- “指挥诸将如奴童,中兴内相当推功”:
- 字词:“奴童”,比喻指挥自如;“内相”,指陆贽曾被称为“内相”。
- 句意:指挥各位将领就像指挥奴仆孩童一样轻松,唐朝中兴陆贽这样的内相应当首推功劳。
- “断碑毋庸诧诗工,制藁具在銮坡中”:
- 字词:“断碑”,可能指记载相关事迹的碑;“制藁”,指撰写的诏令文稿;“銮坡”,指翰林院。
- 句意:不用惊讶断碑上诗歌的精巧,他撰写的诏令文稿都保存在翰林院之中。
现代译文
晋阳本来就有高共这样的贤才,
奉天怎能少了像陆贽这样的大臣。
当年在沧海之东辅佐君王,
还能想象他那如长风般刚健的文笔。
指挥众将领就像指挥奴仆孩童,
唐朝中兴陆贽这样的内相功劳最大。
不用惊叹断碑上诗歌的工巧,
他撰写的诏令文稿都存于翰林院。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。当时南宋面临着诸多政治、军事等方面的问题,朝廷需要有才能的大臣来辅佐。綦北海可能是当时一位有作为的官员,他有扈从相关的事迹。楼钥通过这首诗来赞扬綦北海,以历史上的贤才来衬托他的功绩和才能,可能也有希望朝廷重视人才、中兴国家的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“高共”“宣公(陆贽)”等典故,借历史上的贤才名臣来类比綦北海,生动形象地突出了綦北海的才能和功绩,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 类比:将綦北海与高共、陆贽进行类比,以古论今,让读者更能直观地感受到綦北海的重要性和杰出之处。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“健笔驱长风”形象地描绘出文笔的刚健和气势;“指挥诸将如奴童”则生动地表现出指挥的轻松自如。
- 意境营造:通过对历史典故的运用和对綦北海功绩的描述,营造出一种庄重、敬仰的意境,表达了诗人对綦北海的高度赞扬和肯定。
常见问题
《跋綦北海扈从书事诗》的作者和朝代是什么?
《跋綦北海扈从书事诗》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《跋綦北海扈从书事诗》主要写了什么?
这首诗围绕綦北海扈从书事诗展开,借古喻今,以历史上的贤才名臣来类比綦北海,高度赞扬了綦北海的才能与功绩,表达了对他的肯定与推崇之情。
《跋綦北海扈从书事诗》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。当时南宋面临着诸多政治、军事等方面的问题,朝廷需要有才能的大臣来辅佐。綦北海可能是当时一位有作为的官员,他有扈从相关的事迹。楼钥通过这首诗来赞扬綦北海,以历史上的贤才来衬托他的功绩和才能,可能也有希望朝廷重视人才、中兴国家的愿望。
《跋綦北海扈从书事诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“高共”“宣公(陆贽)”等典故,借历史上的贤才名臣来类比綦北海,生动形象地突出了綦北海的才能和功绩,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 类比 :将綦北海与高共、陆贽进行类比,以古论今,让读者更能直观地感受到綦北海的重要性和杰出之处。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“健笔驱长风”形象地描绘出文笔的刚健和气势;“指挥诸将如奴童”...