抛球曲三首 其三

· 李慎言

堪恨隋家几帝王,舞腰缓尽绣鸳鸯。
如今重到抛球处,不见熏炉旧日香。

简要说明

这首诗通过对隋代帝王相关旧迹的感慨,抒发了诗人对历史变迁、繁华不再的感慨。以昔日舞腰尽处和如今不见旧香的对比,展现出世事无常的沧桑之感。

逐句注释

  • “堪恨隋家几帝王”:
    • 字词:“堪恨”,值得遗憾、可叹;“隋家”,指隋朝;“几帝王”,隋朝历经文帝杨坚、炀帝杨广等帝王。
    • 句意:可叹隋朝的几位帝王啊。
  • “舞腰缓尽绣鸳鸯”:
    • 字词:“舞腰”,跳舞之人的腰肢,这里代指跳舞的人;“缓尽”,尽情地舞动直至停歇;“绣鸳鸯”,可能指绣有鸳鸯图案的舞衣或舞场的装饰。
    • 句意:舞女们尽情地舞动,那绣有鸳鸯的舞衣随着她们的舞动而飞扬,直至舞罢停歇。
  • “如今重到抛球处”:
    • 字词:“重到”,再次来到;“抛球处”,可能是隋朝时进行抛球等娱乐活动的场所。
    • 句意:如今我再次来到当年抛球娱乐的地方。
  • “不见熏炉旧日香”:
    • 字词:“熏炉”,古时用来熏香的炉子;“旧日香”,过去的香气。
    • 句意:却再也闻不到昔日熏炉散发的香气了。

现代译文

可叹隋朝的几位帝王啊,
舞女们尽情舞动,绣着鸳鸯的舞衣飞扬。
如今我再次来到当年抛球的地方,
却再也闻不到昔日熏炉散发的香气。

创作背景

李慎言生活在唐代,隋朝灭亡后,唐朝建立。在唐朝时回顾隋朝的历史,看到隋朝曾经的繁华早已消逝。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在游历隋朝旧地时,看到当年的娱乐场所如今已物是人非,从而有感而发,写下此诗来表达对历史兴衰的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,将昔日隋朝帝王时期舞女尽情舞蹈、熏炉飘香的繁华场景与如今重到抛球处却不见旧香的衰败景象进行对比,强烈地突出了历史变迁的沧桑感。
    • 借景抒情:通过对抛球处这一特定场景的描写,以及“不见熏炉旧日香”这一细节,抒发了诗人对历史兴衰、繁华不再的感慨之情。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深沉的情感。如“堪恨”直接表达出诗人对隋朝兴衰的惋惜之情。
  • 意境营造:营造出一种凄凉、落寞的意境。昔日热闹的抛球处如今冷冷清清,熏炉不再飘香,给人一种繁华已逝、岁月无情的感觉,使读者深刻感受到诗人对历史变迁的感慨。

常见问题

《抛球曲三首 其三》的作者和朝代是什么?

《抛球曲三首 其三》的作者是李慎言,页面按宋作品展示。

《抛球曲三首 其三》主要写了什么?

这首诗通过对隋代帝王相关旧迹的感慨,抒发了诗人对历史变迁、繁华不再的感慨。以昔日舞腰尽处和如今不见旧香的对比,展现出世事无常的沧桑之感。

《抛球曲三首 其三》的创作背景是什么?

李慎言生活在唐代,隋朝灭亡后,唐朝建立。在唐朝时回顾隋朝的历史,看到隋朝曾经的繁华早已消逝。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在游历隋朝旧地时,看到当年的娱乐场所如今已物是人非,从而有感而发,写下此诗来表达对历史兴衰的感慨。

《抛球曲三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,将昔日隋朝帝王时期舞女尽情舞蹈、熏炉飘香的繁华场景与如今重到抛球处却不见旧香的衰败景象进行对比,强烈地突出了历史变迁的沧桑感。 借景抒情 :通过对抛球处这一特定场景的描写,以及“不见熏炉旧日香”这一细节,抒发了诗人对历史兴衰、繁华不再的感慨之情。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字传达出深...