净名院 其一

· 周邠

水帘谷口瀑泉飞,金鼎峰前玉骨奇。
入院未登居士榻,升堂先谒赞皇祠。
庵开明月长圆满,路插重云半崄巇。
杖屦偶来聊宴坐,徘徊不厌出山迟。

简要说明

这首诗描绘了净名院周边的自然景观与人文古迹,展现了净名院清幽、奇崛的环境特色。诗人先写了谷口瀑布与峰前奇景,又提到入寺先拜谒赞皇祠,接着描述了庵堂在明月下的景象以及山间险峻的道路,最后表达了自己偶然来到此地,留恋徘徊、不愿出山的情感。

逐句注释

  • “水帘谷口瀑泉飞,金鼎峰前玉骨奇”:
    • 字词:“水帘谷”,地名,可能以谷口有瀑布如帘得名;“金鼎峰”,山名;“玉骨”,这里可能形容山峰的形态奇特、秀丽。
    • 句意:水帘谷口瀑布飞泻而下,金鼎峰前山峰的形态奇特秀丽。
  • “入院未登居士榻,升堂先谒赞皇祠”:
    • 字词:“居士榻”,可能指净名院某位居士休息的地方;“赞皇祠”,纪念赞皇人的祠堂,赞皇可能是一位历史名人。
    • 句意:进入净名院还没来得及到居士的住处休息,就先到堂上去拜谒赞皇祠。
  • “庵开明月长圆满,路插重云半崄巇”:
    • 字词:“庵”,指净名院的庵堂;“崄巇(xiǎn xī)”,形容山路险峻。
    • 句意:庵堂在明月的照耀下显得格外圆满明亮,山间的道路插入重重云雾之中,有一半是险峻难行的。
  • “杖屦偶来聊宴坐,徘徊不厌出山迟”:
    • 字词:“杖屦”,拄着拐杖、穿着鞋子,代指诗人自己;“宴坐”,安坐、闲坐。
    • 句意:我偶然拄着拐杖穿着鞋子来到这里,姑且安坐片刻,在这徘徊流连,丝毫不厌烦出山晚。

现代译文

水帘谷口瀑布如飞练般倾泻,
金鼎峰前山峰形态奇崛秀丽。
走进净名院还没去居士榻上歇息,
先登上堂屋拜谒赞皇人的祠堂。
庵堂沐浴在明月下,圆满又明亮,
山路插入重重云雾,一半险峻难行。
我偶然拄杖而来在此闲坐片刻,
徘徊留恋,不嫌出山的时间太晚。

创作背景

周邠生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,他在游历过程中偶然来到净名院,被这里的自然景色和人文古迹所吸引,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写景与叙事结合:诗的前两句写景,描绘了水帘谷口瀑布和金鼎峰前山峰的奇景,展现了自然之美;中间两句叙事,讲述自己入寺的行为,体现了对人文古迹的尊重;后两句则既有写景(庵堂明月、山间险路)又有抒情,使诗歌内容丰富,层次分明。
    • 动静结合:“水帘谷口瀑泉飞”是动态描写,瀑布飞泻展现出活力与气势;“庵开明月长圆满”是静态描写,明月照耀下的庵堂静谧而祥和,动静结合,使画面富有生机。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“飞”“奇”“插”等动词生动地描绘出瀑布、山峰、山路的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对净名院周边景色和自身活动的描写,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的意境。诗人在这样的环境中流连忘返,使整首诗充满了对自然和人文景观的赞美与喜爱之情。

常见问题

《净名院 其一》的作者和朝代是什么?

《净名院 其一》的作者是周邠,页面按宋作品展示。

《净名院 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了净名院周边的自然景观与人文古迹,展现了净名院清幽、奇崛的环境特色。诗人先写了谷口瀑布与峰前奇景,又提到入寺先拜谒赞皇祠,接着描述了庵堂在明月下的景象以及山间险峻的道路,最后表达了自己偶然来到此地,留恋徘徊、不愿出山的情感。

《净名院 其一》的创作背景是什么?

周邠生活在北宋时期,关于这首诗的具体创作时间难以精确知晓。但可以推测,他在游历过程中偶然来到净名院,被这里的自然景色和人文古迹所吸引,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

《净名院 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写景与叙事结合 :诗的前两句写景,描绘了水帘谷口瀑布和金鼎峰前山峰的奇景,展现了自然之美;中间两句叙事,讲述自己入寺的行为,体现了对人文古迹的尊重;后两句则既有写景(庵堂明月、山间险路)又有抒情,使诗歌内容丰富,层次分明。 动静结合 :“水帘谷口瀑泉飞”是动态描写,瀑布飞泻展现出活力与气势;“庵开明月长圆满”是静态描写,明月照耀下的庵堂静谧而祥...