这首诗围绕白石山展开,诗人在游览诸多山峰后抵达白石山,深感此山如仙境一般与人间不同。诗中描绘了山中羽客、樵人等景象,以及山路的曲折、云雾缭绕之景,最后提及窑间仙翁灶,回忆当年炼丹之事,表达了诗人对白石山的赞美以及对山中仙境和仙道之事的向往。
白石山 其一
赏遍他山到此山,始知仙境异人寰。
岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇。
路入洞门纡五锁,云盘石径叠三关。
窑间犹有仙翁灶,忆昔丹成炼九还。
岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇。
路入洞门纡五锁,云盘石径叠三关。
窑间犹有仙翁灶,忆昔丹成炼九还。
简要说明
逐句注释
- “赏遍他山到此山,始知仙境异人间”:
- 字词:“赏遍”,游览完;“异人寰”,与人间不同。
- 句意:游览完其他的山来到白石山,才知道这里的仙境和人间不一样。
- “岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”:
- 字词:“羽客”,指道士;“白鹇”,一种鸟。
- 句意:山岩前道士在寻觅黄鹤,山涧下樵夫放飞白鹇。
- “路入洞门纡五锁,云盘石径叠三关”:
- 字词:“纡五锁”,形容道路曲折如同被五道锁锁住一般;“叠三关”,指石径上层层叠叠好似有三道关卡。
- 句意:道路通往洞门曲折难行,云雾环绕着石径层层叠叠如同有三道关卡。
- “窑间犹有仙翁灶,忆昔丹成炼九还”:
- 字词:“仙翁灶”,仙人炼丹的炉灶;“炼九还”,道教的一种炼丹术,反复炼制丹药。
- 句意:窑间还留存着仙人炼丹的炉灶,回忆起往昔丹药炼成进行反复炼制的情景。
现代译文
我游遍了其他的山才来到这白石山,
这才知道仙境与人间是如此不同。
山岩前道士在四处寻觅黄鹤的踪迹,
山涧下樵夫悠然地放飞着白鹇鸟。
道路通往洞门曲折得如同被五道锁锁住,
云雾缭绕着石径层层叠叠似有三道关卡。
窑间还留存着仙人炼丹时用的炉灶,
回忆起往昔丹药炼成经历多次炼制的情景。
创作背景
周邠生活的时代,文人雅士多有游历山水的风尚,且道教文化在当时也有一定的影响力。此诗具体创作时间不详,但推测是周邠在游览名山过程中来到白石山后有感而发。他在欣赏了众多山峰后,被白石山独特的景致所震撼,尤其是山中与仙道相关的景象,引发了他对仙境和仙道之事的遐想,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对白石山现实景象的描写,如“岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”“路入洞门纡五锁,云盘石径叠三关”等,是实写;又有对往昔仙翁炼丹情景的回忆,如“忆昔丹成炼九还”,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了神秘的氛围。
- 动静结合:“岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”是动态描写,展现出山中人物的活动;“云盘石径叠三关”则是静态描写,描绘出云雾缭绕石径的画面。动静结合,使诗歌富有生机与变化。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了“羽客”“白鹇”“九还”等具有道教文化特色的词汇,增强了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。同时,诗句对仗较为工整,如“岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”,体现了诗歌的形式美。
- 意境营造:通过对白石山景色和相关传说的描写,营造出一种神秘、清幽的仙境意境。诗中描绘的道士寻鹤、樵夫放鹇、曲折山路、云雾石径以及仙翁炉灶等元素,共同构建出一个超凡脱俗、充满仙道气息的世界,表达了诗人对这种仙境的向往和追求。
常见问题
《白石山 其一》的作者和朝代是什么?
《白石山 其一》的作者是周邠,页面按宋作品展示。
《白石山 其一》主要写了什么?
这首诗围绕白石山展开,诗人在游览诸多山峰后抵达白石山,深感此山如仙境一般与人间不同。诗中描绘了山中羽客、樵人等景象,以及山路的曲折、云雾缭绕之景,最后提及窑间仙翁灶,回忆当年炼丹之事,表达了诗人对白石山的赞美以及对山中仙境和仙道之事的向往。
《白石山 其一》的创作背景是什么?
周邠生活的时代,文人雅士多有游历山水的风尚,且道教文化在当时也有一定的影响力。此诗具体创作时间不详,但推测是周邠在游览名山过程中来到白石山后有感而发。他在欣赏了众多山峰后,被白石山独特的景致所震撼,尤其是山中与仙道相关的景象,引发了他对仙境和仙道之事的遐想,从而创作了这首诗。
《白石山 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对白石山现实景象的描写,如“岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”“路入洞门纡五锁,云盘石径叠三关”等,是实写;又有对往昔仙翁炼丹情景的回忆,如“忆昔丹成炼九还”,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了神秘的氛围。 动静结合 :“岩前羽客寻黄鹤,涧下樵人放白鹇”是动态描写,展现出山中人物的活动;“云盘石径叠三关”则是静态描写,...