这首诗是盛陶寄给灵岩长老确公大师的,主要表达了对确公大师行踪的好奇,询问其从随州到齐地的缘由,还对比了历山北和善光西的情况,似在探讨不同地方的差异。
奉寄灵岩长老确公大师 其一
适见随州住,谁教复在齐。
君看历山北,何似善光西。
君看历山北,何似善光西。
简要说明
逐句注释
- “适见随州住,谁教复在齐”:
- 字词:“适”,刚刚;“随州”,地名;“教”,让;“齐”,指齐地。
- 句意:刚刚还看见您在随州居住,是谁让您又到了齐地呢。
- “君看历山北,何似善光西”:
- 字词:“历山”,山名;“何似”,怎么样。
- 句意:您看看历山的北面,和善光寺的西面相比怎么样呢。
现代译文
刚刚还见您在随州安居,
是谁让您又来到了齐地。
您瞧瞧历山的北面风光,
和那善光寺的西面比怎样。
创作背景
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和背景。盛陶生活中可能与灵岩长老确公大师交往密切,当得知确公大师从随州前往齐地后,便写下此诗表达关心,并询问不同地方的情况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗中运用设问的手法,如“谁教复在齐”“何似善光西”,引发读者的思考,也体现出诗人对确公大师行踪和不同地方情况的关切。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言表达了诗人的疑问和关切之情,读起来通俗易懂。
- 意境营造:整首诗营造出一种平和、亲切的氛围,通过对确公大师行踪和不同地方的询问,展现出诗人与大师之间的友好关系,使读者能感受到他们之间真诚的交流氛围。
常见问题
《奉寄灵岩长老确公大师 其一》的作者和朝代是什么?
《奉寄灵岩长老确公大师 其一》的作者是盛陶,页面按宋作品展示。
《奉寄灵岩长老确公大师 其一》主要写了什么?
这首诗是盛陶寄给灵岩长老确公大师的,主要表达了对确公大师行踪的好奇,询问其从随州到齐地的缘由,还对比了历山北和善光西的情况,似在探讨不同地方的差异。
《奉寄灵岩长老确公大师 其一》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和背景。盛陶生活中可能与灵岩长老确公大师交往密切,当得知确公大师从随州前往齐地后,便写下此诗表达关心,并询问不同地方的情况。
《奉寄灵岩长老确公大师 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗中运用设问的手法,如“谁教复在齐”“何似善光西”,引发读者的思考,也体现出诗人对确公大师行踪和不同地方情况的关切。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,以质朴的语言表达了诗人的疑问和关切之情,读起来通俗易懂。 意境营造 :整首诗营造出一种平和、亲切的氛围,通过对确公大师行踪和不同地方的询问,展现出诗人与大师之间的友好关系,使读者...