端午帖子 其二

· 赵彦若

扬子江中百炼金,宝奁疑是月华沉。
争如圣后无私鉴,明照人间万善心。

简要说明

这首诗以端午为背景,先以扬子江中精炼的金子和疑似月光沉于宝奁之景作比,赞颂皇后的无私与明鉴,表达了对皇后能够明察人间善念的赞美之情。

逐句注释

  • “扬子江中百炼金”:
    • 字词:“扬子江”,长江下游河段的旧称;“百炼金”,经过多次精炼的金子,象征珍贵、纯净。
    • 句意:扬子江中有经过多次精炼的金子。
  • “宝奁疑是月华沉”:
    • 字词:“宝奁”,精美的梳妆盒;“月华”,月光。
    • 句意:精美的梳妆盒里,仿佛有月光沉落在其中。
  • “争如圣后无私鉴”:
    • 字词:“争如”,怎如;“圣后”,指皇后;“无私鉴”,无私的镜子,比喻皇后能公正地看待一切。
    • 句意:这扬子江的百炼之金和宝奁中的月光,怎比得上圣明的皇后那无私的明鉴呢。
  • “明照人间万善心”:
    • 字词:“明照”,明亮地照耀;“万善心”,世间众多的善念。
    • 句意:皇后能够明亮地照耀人间,洞察世间众多的善念。

现代译文

扬子江中有那经过千锤百炼的金子,
精美的梳妆盒里仿佛有月光沉落其中。
这一切怎比得上圣明的皇后那无私的明鉴,
能明亮地照耀人间,洞察世间的善念。

创作背景

赵彦若生活于北宋时期,“端午帖子”是在端午节时臣僚献给宫廷的应制诗。这首诗应是在端午节时,赵彦若为向皇后表达敬意和赞美而创作,以节日为契机,通过诗词来歌颂皇后的品德和智慧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的前两句描绘扬子江的百炼之金和宝奁中的月光,以这两种珍贵美好的事物来衬托后两句中皇后的无私明鉴,突出皇后的高尚品质。
    • 比喻:将皇后比作无私的镜子,形象地说明了皇后能够公正、明察地看待世间万物,洞察人间的善念。
  • 语言特色:语言简洁典雅,用词精准。“百炼”强调了金子的珍贵和纯净,“月华沉”营造出一种空灵、美好的意境,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种华美、珍贵的意境,为后面对皇后的赞美做铺垫。后两句将意境从物质层面提升到精神层面,展现出皇后公正、无私的高尚境界,使整首诗的意境得到升华。

常见问题

《端午帖子 其二》的作者和朝代是什么?

《端午帖子 其二》的作者是赵彦若,页面按宋作品展示。

《端午帖子 其二》主要写了什么?

这首诗以端午为背景,先以扬子江中精炼的金子和疑似月光沉于宝奁之景作比,赞颂皇后的无私与明鉴,表达了对皇后能够明察人间善念的赞美之情。

《端午帖子 其二》的创作背景是什么?

赵彦若生活于北宋时期,“端午帖子”是在端午节时臣僚献给宫廷的应制诗。这首诗应是在端午节时,赵彦若为向皇后表达敬意和赞美而创作,以节日为契机,通过诗词来歌颂皇后的品德和智慧。

《端午帖子 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的前两句描绘扬子江的百炼之金和宝奁中的月光,以这两种珍贵美好的事物来衬托后两句中皇后的无私明鉴,突出皇后的高尚品质。 比喻 :将皇后比作无私的镜子,形象地说明了皇后能够公正、明察地看待世间万物,洞察人间的善念。 语言特色 :语言简洁典雅,用词精准。“百炼”强调了金子的珍贵和纯净,“月华沉”营造出一种空灵、美好的意境,使诗歌富有感染力。...