感时行

· 黄希旦

劝君莫种木槿花,朝荣暮落堪咨嗟。
劝君种取亭亭竹,霜繁风劲依然绿。
谁不见陈余张耳辈,当面论交旋踵背。
又不见管鲍光武与严光,贫贱富贵难相忘。
英声独与天地长,令人万古遥相望,不可得见空徬徨。

简要说明

这首诗围绕植物与交友展开,通过木槿花和竹的对比,引出两种不同的交友模式,批判了如陈余、张耳般易变的交情,赞扬了像管鲍、光武与严光那样经得起考验的友情,表达了诗人对真挚友情的向往与追求。

逐句注释

  • “劝君莫种木槿花,朝荣暮落堪咨嗟”:
    • 字词:“木槿花”,一种花朝开暮落;“咨嗟”,叹息。
    • 句意:劝你不要种木槿花,它早上开花傍晚就凋谢,实在让人叹息。
  • “劝君种取亭亭竹,霜繁风劲依然绿”:
    • 字词:“亭亭”,形容竹子直立挺拔的样子;“霜繁”,霜多;“风劲”,风大。
    • 句意:劝你种那挺拔的竹子,即便霜多风大依然翠绿。
  • “谁不见陈余张耳辈,当面论交旋踵背”:
    • 字词:“陈余、张耳”,秦末汉初人物,起初为刎颈之交,后反目成仇;“旋踵”,转身,很快。
    • 句意:谁没见过陈余、张耳这类人,当面结为好友,很快就翻脸背离。
  • “又不见管鲍光武与严光,贫贱富贵难相忘”:
    • 字词:“管鲍”,指春秋时期管仲和鲍叔牙,两人友情深厚;“光武”,指东汉光武帝刘秀;“严光”,刘秀的好友,两人贫贱时相交,刘秀称帝后严光也未改变情谊。
    • 句意:又没看到管仲和鲍叔牙、光武帝刘秀和严光,无论贫贱富贵都难以相互忘怀。
  • “英声独与天地长,令人万古遥相望,不可得见空徬徨”:
    • 字词:“英声”,美好的名声;“徬徨”,徘徊,心神不定。
    • 句意:他们美好的名声独自与天地一样长久,让人千古以来远远仰望,不能见到他们只能徒自彷徨。

现代译文

劝你不要去种木槿花,
它早上开花傍晚就落下,实在令人叹息。
劝你种上那挺拔的竹子,
即便霜多风大它依旧翠绿。
谁没见过陈余、张耳这类人,
当面结为好友,转眼就翻脸背离。
又没看到管仲和鲍叔牙、光武帝和严光,
无论贫贱富贵都难以把彼此遗忘。
他们美好的名声与天地一样长久,
让人千古以来远远仰望,
不能见到他们只能徒自彷徨。

创作背景

黄希旦生活于北宋时期。当时社会文化繁荣,但人际交往中也存在着复杂的利益关系。这首诗可能是诗人在经历了一些交友之事后,有感于现实中友情的真假难辨,从而借植物和历史典故来表达自己对真挚友情的渴望与对虚假情谊的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,木槿花的朝荣暮落与竹子的霜繁风劲依然绿形成对比,突出竹子坚韧的品质;陈余、张耳的易变交情和管鲍、光武与严光的真挚友情形成鲜明对比,强化了诗人对真挚友情的赞扬和对虚假友情的批判。
    • 用典:引用陈余张耳、管鲍、光武与严光的典故,使诗歌更具历史厚重感和说服力,通过历史故事来传达自己的交友观,引发读者的共鸣。
  • 语言特色:语言直白易懂,以劝诫的口吻娓娓道来,如“劝君莫种”“劝君种取”等表述,使诗歌具有一种亲切的感染力,让读者更容易接受诗人所表达的观点。
  • 意境营造:诗人通过自然意象(木槿花、竹)和历史人物故事的结合,营造出一种感慨历史、思索人生交友之道的意境。诗的结尾“令人万古遥相望,不可得见空徬徨”,进一步强化了这种对美好友情的向往却又难以寻觅的惆怅意境。

常见问题

《感时行》的作者和朝代是什么?

《感时行》的作者是黄希旦,页面按宋作品展示。

《感时行》主要写了什么?

这首诗围绕植物与交友展开,通过木槿花和竹的对比,引出两种不同的交友模式,批判了如陈余、张耳般易变的交情,赞扬了像管鲍、光武与严光那样经得起考验的友情,表达了诗人对真挚友情的向往与追求。

《感时行》的创作背景是什么?

黄希旦生活于北宋时期。当时社会文化繁荣,但人际交往中也存在着复杂的利益关系。这首诗可能是诗人在经历了一些交友之事后,有感于现实中友情的真假难辨,从而借植物和历史典故来表达自己对真挚友情的渴望与对虚假情谊的批判。

《感时行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,木槿花的朝荣暮落与竹子的霜繁风劲依然绿形成对比,突出竹子坚韧的品质;陈余、张耳的易变交情和管鲍、光武与严光的真挚友情形成鲜明对比,强化了诗人对真挚友情的赞扬和对虚假友情的批判。 用典 :引用陈余张耳、管鲍、光武与严光的典故,使诗歌更具历史厚重感和说服力,通过历史故事来传达自己的交友观,引发读者的共鸣。 语言特色 :语...