谢人惠星冠

· 黄希旦

学道多年尚屈蟠,岂胜仙伯赠峨冠。
晓簪乍觉星攒顶,夜戴偏宜月满坛。
对鉴宁烦朋友正,避时羞为利名弹。
豫思他日云林下,轻罩纱巾鹤髪寒。

简要说明

这首诗是黄希旦为感谢他人赠送星冠而作。诗中表达了自己学道多年的心境,描绘了星冠佩戴时的美妙情景,展现出对星冠的喜爱,同时也流露出远离名利、向往山林隐居生活的思想情感。

逐句注释

  • “学道多年尚屈蟠,岂胜仙伯赠峨冠”:
    • 字词:“屈蟠”,本指弯曲盘绕,这里可理解为学道未能有大的成就,处于一种憋屈、未舒展的状态;“仙伯”,对赠冠之人的尊称;“峨冠”,高帽子,这里指星冠。
    • 句意:我学道多年却仍未有大的成就,没想到能得到仙伯赠送的星冠。
  • “晓簪乍觉星攒顶,夜戴偏宜月满坛”:
    • 字词:“簪”,插戴;“攒”,聚集;“坛”,这里可能指道观的坛场。
    • 句意:早晨插戴星冠,忽然感觉像星星聚集在头顶;夜晚戴着它,特别适合在月光洒满坛场的时候。
  • “对鉴宁烦朋友正,避时羞为利名弹”:
    • 字词:“鉴”,镜子;“宁”,岂,难道;“避时”,避世;“弹”,这里可能有追求、争逐之意。
    • 句意:对着镜子整理星冠,哪里还需要麻烦朋友来指正;避世隐居,羞于为了名利去争逐。
  • “豫思他日云林下,轻罩纱巾鹤髪寒”:
    • 字词:“豫思”,预先想到;“云林”,指山林;“鹤髪”,白发。
    • 句意:预先想到日后在山林中,戴着星冠,外面轻轻罩着纱巾,白发苍苍,带着一丝寒意。

现代译文

我学道多年依旧未能得意,
哪曾想能获仙伯赠的星冠。
清晨插戴仿佛繁星聚头顶,
夜晚佩戴正合月光满坛场。
对着镜子整理何须朋友帮,
避世隐居羞于为名利奔忙。
早料到日后在那山林之中,
轻罩纱巾白发苍苍带清寒。

创作背景

黄希旦是宋代人,关于此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,他学道多年,有人赠送星冠给他,他因此写诗表达感激之情。可以推测当时他可能已对学道有了较深的感悟,且对世俗名利有所看淡,向往一种更为超脱的隐居生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:如“晓簪乍觉星攒顶,夜戴偏宜月满坛”,通过想象早晨戴冠如星聚头顶、夜晚戴冠与月满坛场相映衬的画面,生动地展现了星冠的独特与佩戴时的美妙感受。
    • 对比映衬:“对鉴宁烦朋友正,避时羞为利名弹”将自我整理星冠的独立与羞于为名利奔忙进行对比,突出了诗人不与世俗同流合污、追求高洁的品质。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又富有诗意。像“晓簪”“夜戴”“云林”等词语简洁而形象,准确地描绘出不同场景和状态。同时,诗句对仗较为工整,如“晓簪乍觉星攒顶,夜戴偏宜月满坛”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。从学道的感慨,到佩戴星冠的美妙想象,再到对山林隐居生活的憧憬,诗中描绘的画面都带有一种远离尘世喧嚣、宁静悠远的氛围,很好地传达出诗人追求精神自由和高洁品格的心境。

常见问题

《谢人惠星冠》的作者和朝代是什么?

《谢人惠星冠》的作者是黄希旦,页面按宋作品展示。

《谢人惠星冠》主要写了什么?

这首诗是黄希旦为感谢他人赠送星冠而作。诗中表达了自己学道多年的心境,描绘了星冠佩戴时的美妙情景,展现出对星冠的喜爱,同时也流露出远离名利、向往山林隐居生活的思想情感。

《谢人惠星冠》的创作背景是什么?

黄希旦是宋代人,关于此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,他学道多年,有人赠送星冠给他,他因此写诗表达感激之情。可以推测当时他可能已对学道有了较深的感悟,且对世俗名利有所看淡,向往一种更为超脱的隐居生活。

《谢人惠星冠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :如“晓簪乍觉星攒顶,夜戴偏宜月满坛”,通过想象早晨戴冠如星聚头顶、夜晚戴冠与月满坛场相映衬的画面,生动地展现了星冠的独特与佩戴时的美妙感受。 对比映衬 :“对鉴宁烦朋友正,避时羞为利名弹”将自我整理星冠的独立与羞于为名利奔忙进行对比,突出了诗人不与世俗同流合污、追求高洁的品质。 语言特色 :语言较为平实自然,但又富有诗意。像“晓簪”...