这首诗是葛书思为儿子葛胜仲登第而作,表达了诗人的喜悦之情。诗中回顾了科举考试的盛况,提及了科举文科复兴的时代背景,还联想到自己昔年的科举经历,最后勉励子孙继续传承读书的家风,期望后代也能在昌盛之时有所成就。
喜子胜仲登第
广场笔阵数千人,喜汝穿杨箭镞亲。
庆绪绵长时幸会,文科兴复事还新。
昔年继榜熙宁岁,今偶同科绍圣春。
从此莫教书种断,孙曾应复值昌辰。
庆绪绵长时幸会,文科兴复事还新。
昔年继榜熙宁岁,今偶同科绍圣春。
从此莫教书种断,孙曾应复值昌辰。
简要说明
逐句注释
- “广场笔阵数千人,喜汝穿杨箭镞亲”:
- 字词:“广场”,指科举考试的场所;“笔阵”,形容众多考生挥笔答题的场面,像作战的阵势;“穿杨”,源于“百步穿杨”的典故,比喻射箭技艺高超,这里指在科举考试中精准射中目标,即考中;“箭镞”,箭头,这里象征考生的答卷。
- 句意:科举考场里众多考生挥笔答题,宛如千军万马作战,我很高兴你能像神箭手射中杨树叶一样,精准地考中。
- “庆绪绵长时幸会,文科兴复事还新”:
- 字词:“庆绪”,福泽、好运的头绪;“文科兴复”,指当时科举文科重新兴盛起来。
- 句意:家族的福泽绵长,你在这幸运的时候考中,如今文科复兴,这是一件新鲜且值得庆贺的事。
- “昔年继榜熙宁岁,今偶同科绍圣春”:
- 字词:“继榜”,指在科举榜单上有名;“熙宁”,宋神宗年号;“绍圣”,宋哲宗年号。
- 句意:我当年在熙宁年间科举上榜,如今你恰巧在绍圣年间与我同属科举这一盛事。
- “从此莫教书种断,孙曾应复值昌辰”:
- 字词:“书种”,指读书的家风、传统;“孙曾”,孙子和曾孙,泛指后代;“昌辰”,昌盛的时代。
- 句意:从此之后不要让读书的传统断绝,子孙后代应该还能遇到昌盛的时代并有所成就。
现代译文
科举考场中数千考生挥笔奋战,
欣喜你如神箭手般精准考中。
家族福泽绵长你逢幸运时刻,
文科复兴这真是新鲜的喜事。
我昔年在熙宁年间科举上榜,
如今你恰好在绍圣春天同科。
从此可别让读书的传统断绝,
子孙后代应能遇昌盛的时光。
创作背景
此诗创作于宋哲宗绍圣年间,当时科举文科复兴。葛书思的儿子葛胜仲参加科举并成功登第,葛书思自己也曾在宋神宗熙宁年间科举上榜。诗人为儿子取得的成就感到欣喜,同时结合自身经历和当时的时代背景,写下这首诗以表达喜悦并勉励家族后代。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“穿杨”这一典故的运用,生动形象地表现出儿子在科举考试中脱颖而出的出色表现,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比与关联:将自己昔年熙宁年间科举上榜与儿子绍圣年间同科登第进行关联,通过时间的对比,既体现了家族科举传统的延续,又突出了这一喜事的传承意义。
- 语言特色:语言质朴平实,直接表达出诗人的喜悦之情和对家族的期望。诗句简洁明了,没有过多华丽的辞藻修饰,但情感真挚动人。
- 主题表达:整首诗围绕儿子登第这一喜事展开,从考场盛况到时代背景,再到家族科举传统的延续,最后勉励后代传承读书家风,主题明确,层次清晰,将个人的喜悦与家族的兴衰紧密结合,体现了诗人对家族长远发展的关注和期望。
常见问题
《喜子胜仲登第》的作者和朝代是什么?
《喜子胜仲登第》的作者是葛书思,页面按宋作品展示。
《喜子胜仲登第》主要写了什么?
这首诗是葛书思为儿子葛胜仲登第而作,表达了诗人的喜悦之情。诗中回顾了科举考试的盛况,提及了科举文科复兴的时代背景,还联想到自己昔年的科举经历,最后勉励子孙继续传承读书的家风,期望后代也能在昌盛之时有所成就。
《喜子胜仲登第》的创作背景是什么?
此诗创作于宋哲宗绍圣年间,当时科举文科复兴。葛书思的儿子葛胜仲参加科举并成功登第,葛书思自己也曾在宋神宗熙宁年间科举上榜。诗人为儿子取得的成就感到欣喜,同时结合自身经历和当时的时代背景,写下这首诗以表达喜悦并勉励家族后代。
《喜子胜仲登第》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“穿杨”这一典故的运用,生动形象地表现出儿子在科举考试中脱颖而出的出色表现,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比与关联 :将自己昔年熙宁年间科举上榜与儿子绍圣年间同科登第进行关联,通过时间的对比,既体现了家族科举传统的延续,又突出了这一喜事的传承意义。 语言特色 :语言质朴平实,直接表达出诗人的喜悦之情和对家族的期望。诗句简洁明了,没有...