这首诗描绘了诗人居所的清幽环境以及盆荷之景,借盆荷虽处狭小之境却有独特意趣,表达了诗人不与他人计较,享受自身清雅兴致的豁达心境。
盆荷二首 其二
衡茅岑寂掩柴关,庭下萧疏竹数竿。
狭地难容大池沼,浅盆聊作小波澜。
澄澄皓月供宵影,瑟瑟凉风助晓寒。
不校蹄涔与沧海,未知清兴有谁安。
狭地难容大池沼,浅盆聊作小波澜。
澄澄皓月供宵影,瑟瑟凉风助晓寒。
不校蹄涔与沧海,未知清兴有谁安。
简要说明
逐句注释
- “衡茅岑寂掩柴关”:
- 字词:“衡茅”,指简陋的茅屋;“岑寂”,寂静;“柴关”,柴门。
- 句意:简陋的茅屋寂静无声,柴门紧闭。
- “庭下萧疏竹数竿”:
- 字词:“萧疏”,稀疏;“竿”,竹子的数量单位。
- 句意:庭院下面有几竿稀疏的竹子。
- “狭地难容大池沼,浅盆聊作小波澜”:
- 字词:“狭地”,狭小的地方;“池沼”,池塘;“聊”,姑且。
- 句意:狭小的地方难以容纳大的池塘,浅浅的花盆姑且当作有小波浪的水池。
- “澄澄皓月供宵影,瑟瑟凉风助晓寒”:
- 字词:“澄澄”,清澈明亮的样子;“皓月”,明月;“瑟瑟”,形容风声。
- 句意:清澈明亮的明月映照出盆荷夜晚的影子,瑟瑟的凉风增添了清晨的寒意。
- “不校蹄涔与沧海,未知清兴有谁安”:
- 字词:“校”,计较;“蹄涔”,牛马蹄印中的积水,比喻微小的事物;“沧海”,大海;“清兴”,清雅的兴致。
- 句意:不去计较微小的蹄涔和广阔的沧海,不知道这样清雅的兴致有谁能体会。
现代译文
简陋的茅屋寂静无声,柴门紧紧关闭,
庭院下有几竿稀疏的竹子在那里。
狭小之地难以容下大的池塘,
浅浅花盆姑且当作泛起小浪的水池。
清澈明月映照出盆荷夜晚的身影,
瑟瑟凉风增添了清晨的阵阵寒意。
不去计较蹄印积水与那茫茫沧海,
不知这般清雅兴致有谁能够领会。
创作背景
程颢是北宋著名哲学家、教育家,其思想深受儒家影响。这首诗创作背景可能是他在日常居所中,看到因空间有限只能用浅盆养荷的情景有感而发。他注重内心的修养和精神的自足,盆荷虽小,但也能带来独特的审美体验,反映出他不追求外在宏大,更在意内心世界的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“狭地”与“大池沼”、“浅盆”与“小波澜”对比,突出了盆荷生存环境的狭小却能自成一番天地。同时用“蹄涔”和“沧海”对比,进一步强调诗人不看重外在大小、规模的豁达态度。
- 借景抒情:通过描绘“皓月供宵影”“凉风助晓寒”的盆荷之景,抒发了诗人内心的清雅与宁静,以及对这种独特生活情趣的喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了生活场景和诗人的心境。如“澄澄”“瑟瑟”等叠词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且超脱的意境。从寂静的茅屋、稀疏的竹子,到盆荷在明月凉风下的景象,都展现出一种远离尘世喧嚣的氛围,体现了诗人高雅的精神追求和豁达的人生态度。
常见问题
《盆荷二首 其二》的作者和朝代是什么?
《盆荷二首 其二》的作者是程颢,页面按宋作品展示。
《盆荷二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人居所的清幽环境以及盆荷之景,借盆荷虽处狭小之境却有独特意趣,表达了诗人不与他人计较,享受自身清雅兴致的豁达心境。
《盆荷二首 其二》的创作背景是什么?
程颢是北宋著名哲学家、教育家,其思想深受儒家影响。这首诗创作背景可能是他在日常居所中,看到因空间有限只能用浅盆养荷的情景有感而发。他注重内心的修养和精神的自足,盆荷虽小,但也能带来独特的审美体验,反映出他不追求外在宏大,更在意内心世界的心境。
《盆荷二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“狭地”与“大池沼”、“浅盆”与“小波澜”对比,突出了盆荷生存环境的狭小却能自成一番天地。同时用“蹄涔”和“沧海”对比,进一步强调诗人不看重外在大小、规模的豁达态度。 借景抒情 :通过描绘“皓月供宵影”“凉风助晓寒”的盆荷之景,抒发了诗人内心的清雅与宁静,以及对这种独特生活情趣的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的...