游鄠山诗十二首 游紫阁山

· 程颢

仙掌远相招,萦纡渡石桥。
瞑云生涧底,寒雨下山腰。
树色千层乱,天形一罅遥。
吏纷难久驻,回首羡渔樵。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览紫阁山的所见所闻,展现了紫阁山壮丽而清幽的景色,最后表达了诗人因公务纷扰难以久留山中,对渔樵闲适生活的羡慕之情。

逐句注释

  • “仙掌远相招,萦纡渡石桥”:
    • 字词:“仙掌”,可能指华山的仙掌峰,这里泛指远处如仙掌般的山峰;“萦纡”,曲折环绕。
    • 句意:远处的山峰好像在招手相邀,诗人沿着曲折的路走过石桥。
  • “瞑云生涧底,寒雨下山腰”:
    • 字词:“瞑云”,昏暗的云;“寒雨”,带着寒意的雨。
    • 句意:昏暗的云从山涧底部升起,带着寒意的雨从山腰飘落。
  • “树色千层乱,天形一罅遥”:
    • 字词:“千层”,形容树木层层叠叠;“一罅”,一条缝隙。
    • 句意:层层叠叠的树木颜色交错杂乱,天空像是从一条缝隙中看过去那样遥远。
  • “吏纷难久驻,回首羡渔樵”:
    • 字词:“吏纷”,指公务的纷扰;“渔樵”,渔夫和樵夫,代指闲适的隐居生活。
    • 句意:因为公务的纷扰难以在山中长久停留,回首望着山林,不禁羡慕起渔夫和樵夫的生活。

现代译文

远处的山峰像仙人的手掌在遥遥招手,
我沿着曲折的路走过一座石桥。
昏暗的云在山涧底部慢慢升腾,
带着寒意的雨从山腰纷纷洒落。
层层叠叠的树木颜色杂乱无章,
天空仿佛从一条缝隙中望去那么遥远。
公务的纷扰让我难以在这久留,
回首山林,我不禁羡慕起渔樵的生活。

创作背景

程颢是北宋时期的哲学家、教育家。他一生虽有政治抱负,也积极参与政务,但可能在繁忙的公务中感到疲惫和束缚。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在为官期间游览紫阁山时所作。在游览过程中,他被紫阁山的美景所吸引,同时也因公务缠身无法尽情享受山中的宁静,从而引发了对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中多处运用视觉描写,如“仙掌远相招”“树色千层乱,天形一罅遥”等,生动地描绘出紫阁山的壮丽景色,给人以强烈的视觉冲击。
    • 动静结合:“瞑云生涧底,寒雨下山腰”,“生”和“下”两个动词,将云的升腾和雨的飘落动态地展现出来,与静态的山峰、树木形成对比,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“萦纡”“瞑云”“寒雨”等词语,既形象地描绘出景物的特点,又营造出一种清幽、冷寂的氛围。
  • 意境营造:整首诗通过对紫阁山景色的描写,营造出一种清幽、高远的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对自然美景的喜爱和对公务纷扰的无奈、对闲适生活的向往之情融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力和艺术魅力。

常见问题

《游鄠山诗十二首 游紫阁山》的作者和朝代是什么?

《游鄠山诗十二首 游紫阁山》的作者是程颢,页面按宋作品展示。

《游鄠山诗十二首 游紫阁山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览紫阁山的所见所闻,展现了紫阁山壮丽而清幽的景色,最后表达了诗人因公务纷扰难以久留山中,对渔樵闲适生活的羡慕之情。

《游鄠山诗十二首 游紫阁山》的创作背景是什么?

程颢是北宋时期的哲学家、教育家。他一生虽有政治抱负,也积极参与政务,但可能在繁忙的公务中感到疲惫和束缚。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在为官期间游览紫阁山时所作。在游览过程中,他被紫阁山的美景所吸引,同时也因公务缠身无法尽情享受山中的宁静,从而引发了对闲适生活的向往。

《游鄠山诗十二首 游紫阁山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中多处运用视觉描写,如“仙掌远相招”“树色千层乱,天形一罅遥”等,生动地描绘出紫阁山的壮丽景色,给人以强烈的视觉冲击。 动静结合 :“瞑云生涧底,寒雨下山腰”,“生”和“下”两个动词,将云的升腾和雨的飘落动态地展现出来,与静态的山峰、树木形成对比,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“萦纡”“瞑云”“寒雨”...