和花庵

· 程颢

得意即为适,种花非贵多。
一区才丈席,满目自云萝。
静听禽声乐,闲招月色过。
期公在康济,终奈此情何。

简要说明

这首诗围绕种花之事展开,表达了诗人对闲适自得生活的喜爱。前半部分强调种花不在于数量,一方小天地也能有满眼美景;后半部分描绘了静听禽声、闲邀月色的惬意。最后两句则透露出诗人虽期望能有所作为,但又难以割舍当下这份闲适之情的矛盾心境。

逐句注释

  • “得意即为适,种花非贵多”:
    • 字词:“得意”,指心意满足;“适”,舒适、惬意;“贵”,看重。
    • 句意:只要心意满足就是舒适,种花并不看重数量的多少。
  • “一区才丈席,满目自云萝”:
    • 字词:“一区”,一块地方;“丈席”,一丈见方的席子,形容地方狭小;“云萝”,藤萝。
    • 句意:一块只有一丈见方大小的地方,满眼都是藤萝。
  • “静听禽声乐,闲招月色过”:
    • 字词:“闲招”,悠闲地邀约。
    • 句意:静静地聆听鸟儿欢快的叫声,悠闲地邀约月色到来。
  • “期公在康济,终奈此情何”:
    • 字词:“期”,期望;“公”,指自己;“康济”,安民济世;“此情”,指当下闲适之情。
    • 句意:期望自己能安民济世,但终究对当下这份闲适之情无可奈何。

现代译文

只要心意满足便是舒适,
种花不必看重数量多少。
一方只有丈席大小之地,
满眼都是繁茂的藤萝。
静静聆听鸟儿欢快啼叫,
悠闲邀约月色洒落身旁。
期望自己能安民济世,
可终究难舍这闲适时光。

创作背景

程颢是北宋著名哲学家、教育家,宋明理学的奠基者之一。他一生积极入世,主张以儒家思想济世安民。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可以推测,可能是他在生活中短暂获得闲适时光时所作。在积极追求康济天下的同时,内心也享受着这种宁静惬意的生活,从而流露出矛盾的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗中通过“一区才丈席,满目自云萝”,用狭小的种花之地展现出满眼的美景,以小空间体现出大境界,传达出诗人对生活细致的观察和独特的审美。
    • 情景交融:“静听禽声乐,闲招月色过”,将诗人宁静闲适的心境融入到聆听禽声、邀约月色的场景之中,使读者能真切感受到他当时的惬意。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地表达出诗人的情感和生活态度。如“得意即为适”“静听禽声乐”等语句,直白地传达出诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从狭小之地的满眼藤萝,到静听禽声、闲邀月色,勾勒出一幅悠然自得的生活画面,同时又在结尾处流露出一丝矛盾的情感,使意境更具层次感和深度。

常见问题

《和花庵》的作者和朝代是什么?

《和花庵》的作者是程颢,页面按宋作品展示。

《和花庵》主要写了什么?

这首诗围绕种花之事展开,表达了诗人对闲适自得生活的喜爱。前半部分强调种花不在于数量,一方小天地也能有满眼美景;后半部分描绘了静听禽声、闲邀月色的惬意。最后两句则透露出诗人虽期望能有所作为,但又难以割舍当下这份闲适之情的矛盾心境。

《和花庵》的创作背景是什么?

程颢是北宋著名哲学家、教育家,宋明理学的奠基者之一。他一生积极入世,主张以儒家思想济世安民。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗中可以推测,可能是他在生活中短暂获得闲适时光时所作。在积极追求康济天下的同时,内心也享受着这种宁静惬意的生活,从而流露出矛盾的情感。

《和花庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗中通过“一区才丈席,满目自云萝”,用狭小的种花之地展现出满眼的美景,以小空间体现出大境界,传达出诗人对生活细致的观察和独特的审美。 情景交融 :“静听禽声乐,闲招月色过”,将诗人宁静闲适的心境融入到聆听禽声、邀约月色的场景之中,使读者能真切感受到他当时的惬意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地...