这首诗描绘了诗人在月陂堤上徘徊时所见的秋景,通过对自然景色的描写,展现出宁静闲适的氛围。诗人感慨万物随秋气而变,进而表达了看淡世事、享受当下、期待重游的豁达心境。
游月陂
月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台。
万物已随秋气改,一𨱔聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。
万物已随秋气改,一𨱔聊为晚凉开。
水心云影闲相照,林下泉声静自来。
世事无端何足计,但逢佳日约重陪。
简要说明
逐句注释
- “月陂堤上四徘徊,北有中天百尺台”:
- 字词:“月陂”,堤名;“四徘徊”,多次徘徊;“中天”,天空中间,这里形容台很高。
- 句意:我在月陂堤上来回多次徘徊,北面有高耸入云的百尺高台。
- “万物已随秋气改,一𨱔聊为晚凉开”:
- 字词:“秋气”,秋天的气象;“𨱔”,同“樽”,酒杯。
- 句意:世间万物已经随着秋天的气息发生了改变,我姑且趁着傍晚的凉爽打开一壶酒。
- “水心云影闲相照,林下泉声静自来”:
- 字词:“闲相照”,悠闲地相互映照;“静自来”,静静地自然传来。
- 句意:水中的云影悠闲地相互映照,树林下泉水的声音静静地自然传来。
- “世事无端何足计,但逢佳日约重陪”:
- 字词:“无端”,没有来由;“何足计”,哪里值得计较;“佳日”,美好的日子;“重陪”,再次陪伴游玩。
- 句意:世间的事情没有来由,哪里值得去计较呢,只要遇到美好的日子就约定再次来游玩。
现代译文
我在月陂堤上来回踱步徘徊,
北面有那高耸入云的百尺高台。
世间万物已随秋意发生了更改,
我姑且趁着晚凉把美酒打开。
水中云影悠然地相互映照,
林下泉声静静自然地传来。
世事变化无常何必去计较,
只要遇到好日子约定再重来。
创作背景
程颢是北宋哲学家、教育家,这首诗创作于他在地方任职期间。当时他可能在闲暇时漫步于月陂堤上,看到秋天的景色,感慨于万物的变化和世事的无常,从而写下此诗,以表达自己超脱豁达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句写景,描绘了月陂堤、高台、秋景、水心云影、林下泉声等画面,通过这些宁静优美的自然景色,抒发了诗人闲适、豁达的心境。后两句直接抒情,表明看淡世事、期待重游的态度。
- 动静结合:“水心云影闲相照”是静态描写,展现出云影在水中映照的宁静画面;“林下泉声静自来”是动态描写,以泉声的动态打破寂静,动静相衬,更增添了环境的清幽。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“闲相照”“静自来”等表述,生动地写出了景物的状态,体现出一种闲适自在的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、豁达的意境。秋天的景色虽然有变化,但在诗人笔下却显得和谐而美好,让读者感受到诗人在面对世事变化时的淡定从容,以及对美好生活的向往。
常见问题
《游月陂》的作者和朝代是什么?
《游月陂》的作者是程颢,页面按宋作品展示。
《游月陂》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在月陂堤上徘徊时所见的秋景,通过对自然景色的描写,展现出宁静闲适的氛围。诗人感慨万物随秋气而变,进而表达了看淡世事、享受当下、期待重游的豁达心境。
《游月陂》的创作背景是什么?
程颢是北宋哲学家、教育家,这首诗创作于他在地方任职期间。当时他可能在闲暇时漫步于月陂堤上,看到秋天的景色,感慨于万物的变化和世事的无常,从而写下此诗,以表达自己超脱豁达的心境。
《游月陂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句写景,描绘了月陂堤、高台、秋景、水心云影、林下泉声等画面,通过这些宁静优美的自然景色,抒发了诗人闲适、豁达的心境。后两句直接抒情,表明看淡世事、期待重游的态度。 动静结合 :“水心云影闲相照”是静态描写,展现出云影在水中映照的宁静画面;“林下泉声静自来”是动态描写,以泉声的动态打破寂静,动静相衬,更增添了环境的清幽。 语言...