和尧夫西街之什二首 其二

· 程颢

先生髙蹈隐西街,风月犹牵赋咏才。
暂到邻家赏池馆,便将佳句写琼瑰。
壮图已譲心先快,剧韵仍降字占挼。
只有一条夸大甚,水边曾未两三杯。

简要说明

这首诗是程颢和邵雍(尧夫)关于西街相关诗作的唱和之作。诗中称赞了邵雍隐居西街仍具赋诗之才,描述其到邻家赏景作诗的情景,表达了对邵雍豁达心境和才思敏捷的赞赏,同时对诗中某一表述略作调侃。

逐句注释

  • “先生髙蹈隐西街,风月犹牵赋咏才”:
    • 字词:“先生”指邵雍;“高蹈”,指隐居;“风月”,指自然景色;“牵”,引发。
    • 句意:先生隐居在西街,就连自然景色都能引发他的赋诗之才。
  • “暂到邻家赏池馆,便将佳句写琼瑰”:
    • 字词:“池馆”,池塘与馆舍;“琼瑰”,美玉,这里比喻优美的诗句。
    • 句意:只是暂时到邻家去欣赏池馆景色,便写出了如美玉般的佳句。
  • “壮图已譲心先快,剧韵仍降字占挼”:
    • 字词:“壮图”,宏伟的志向;“剧韵”,险韵,指难押的韵;“占挼”,这里有构思、斟酌之意。
    • 句意:先生已经放下了宏伟的志向,心境豁达畅快,即便用难押的韵,也能斟酌字句写出好诗。
  • “只有一条夸大甚,水边曾未两三杯”:
    • 字词:“一条”,指诗中的某一处表述。
    • 句意:只是诗中有一处表述太夸张了,说在水边连两三杯酒都没喝。

现代译文

先生隐居在西街深处,
连自然风月都能激发他的诗才。
他只是到邻家赏赏池馆景色,
就写出了如美玉般的绝妙诗句。
先生已放下壮志,心境畅快,
即便用险韵也能精心构思成诗。
只是诗里有一处说得太夸张啦,
说在水边竟然连两三杯酒都没喝。

创作背景

程颢和邵雍是北宋时期的好友,邵雍隐居西街,常有诗作抒发生活感悟。这首诗是程颢对邵雍关于西街诗作的唱和。北宋时期理学兴起,文人之间常有诗文唱和交流,程颢通过这首诗表达对邵雍的赞赏和调侃,体现了他们之间融洽的交往氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赞美与调侃结合:诗的前几句对邵雍的隐居生活和赋诗才能进行了赞美,展现出对友人的钦佩之情;最后一句则略带调侃,使整首诗既有庄重的一面,又不乏轻松诙谐的氛围。
    • 以事写人:通过描述邵雍到邻家赏景作诗这件事,生动地展现了邵雍的生活状态和文学才华,使人物形象跃然纸上。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,符合宋代诗歌较为平实的风格。用词精准,如“琼瑰”形象地比喻了邵雍的诗句之美,“占挼”生动地表现出其构思诗句的状态。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人隐居生活和文学才华的赞美,又有朋友间亲密的调侃,体现了两人之间深厚的友情。

常见问题

《和尧夫西街之什二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和尧夫西街之什二首 其二》的作者是程颢,页面按宋作品展示。

《和尧夫西街之什二首 其二》主要写了什么?

这首诗是程颢和邵雍(尧夫)关于西街相关诗作的唱和之作。诗中称赞了邵雍隐居西街仍具赋诗之才,描述其到邻家赏景作诗的情景,表达了对邵雍豁达心境和才思敏捷的赞赏,同时对诗中某一表述略作调侃。

《和尧夫西街之什二首 其二》的创作背景是什么?

程颢和邵雍是北宋时期的好友,邵雍隐居西街,常有诗作抒发生活感悟。这首诗是程颢对邵雍关于西街诗作的唱和。北宋时期理学兴起,文人之间常有诗文唱和交流,程颢通过这首诗表达对邵雍的赞赏和调侃,体现了他们之间融洽的交往氛围。

《和尧夫西街之什二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赞美与调侃结合 :诗的前几句对邵雍的隐居生活和赋诗才能进行了赞美,展现出对友人的钦佩之情;最后一句则略带调侃,使整首诗既有庄重的一面,又不乏轻松诙谐的氛围。 以事写人 :通过描述邵雍到邻家赏景作诗这件事,生动地展现了邵雍的生活状态和文学才华,使人物形象跃然纸上。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,符合宋代诗歌较为平实的风格。用词精准,如“琼瑰...