和尧夫首尾吟

· 程颢

先生非是爱吟诗,为要形容至乐时。
醉里乾坤都寓物,闲来风月更输谁。
死生有命人何与,消长随时我不悲。
直到希夷无事处,先生非是爱吟诗。

简要说明

这首诗围绕“先生非是爱吟诗”展开,表达了诗人吟诗是为形容“至乐时”的心境。诗中体现了诗人对人生的豁达态度,认为死生有命、消长随其自然,展现出一种超脱的人生境界和闲适自乐的情感。

逐句注释

  • “先生非是爱吟诗,为要形容至乐时”:
    • 字词:“先生”,指诗人自己或友人;“至乐”,极致的快乐。
    • 句意:先生并非是喜爱吟诗,而是为了描绘出极致快乐的时刻。
  • “醉里乾坤都寓物,闲来风月更输谁”:
    • 字词:“乾坤”,天地、世界;“寓物”,寄托于外物;“风月”,清风明月,代指美好的自然景色。
    • 句意:沉醉之中,整个世界都寄托在万物之上;闲暇之时,欣赏清风明月的雅趣又有谁能比得上我呢。
  • “死生有命人何与,消长随时我不悲”:
    • 字词:“与”,参与、干预;“消长”,增减、盛衰。
    • 句意:生死自有命运安排,人又怎能干预;事物的兴衰随时间变化,我不会为此悲伤。
  • “直到希夷无事处,先生非是爱吟诗”:
    • 字词:“希夷”,无声曰希,无色曰夷,这里指一种虚寂玄妙的境界;“无事处”,没有纷扰之事的境地。
    • 句意:直到达到虚寂玄妙、没有纷扰的境界,先生并非是喜爱吟诗。

现代译文

先生并非真的喜爱吟诗,
只是想把极致快乐描绘。
沉醉时世界都寄于万物,
闲暇中清风明月谁能比。
生死有命人无法去干预,
兴衰随时间我不会悲戚。
直到那虚寂无扰的境地,
先生并非是喜爱把诗吟。

创作背景

程颢是北宋著名的理学家,他所处的时代理学兴起。这首诗反映了他的理学思想和人生态度。具体创作时间不详,但大致是他在日常的生活感悟中所作,通过诗歌来表达自己对人生、自然的理解和一种闲适自乐的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的首尾都以“先生非是爱吟诗”相呼应,强化了诗人吟诗的目的并非单纯为了吟诗,而是为了表达内心的至乐,使诗歌结构严谨,主题突出。
    • 哲理抒情:诗中融入了深刻的哲理,如“死生有命人何与,消长随时我不悲”,通过对生死、消长的看法,表达出一种豁达的人生态度,将哲理与抒情紧密结合。
  • 语言特色:语言平实易懂,以朴素的文字表达深刻的思想,体现了理学家诗歌重义理、轻辞藻的特点。但又不失韵味,如“醉里乾坤都寓物,闲来风月更输谁”,既有理趣又有情趣。
  • 意境营造:营造出一种闲适、超脱的意境。诗人描绘了沉醉于万物、享受清风明月的场景,以及对生死消长的坦然态度,让读者感受到一种远离尘世纷扰、内心平静自足的境界。

常见问题

《和尧夫首尾吟》的作者和朝代是什么?

《和尧夫首尾吟》的作者是程颢,页面按宋作品展示。

《和尧夫首尾吟》主要写了什么?

这首诗围绕“先生非是爱吟诗”展开,表达了诗人吟诗是为形容“至乐时”的心境。诗中体现了诗人对人生的豁达态度,认为死生有命、消长随其自然,展现出一种超脱的人生境界和闲适自乐的情感。

《和尧夫首尾吟》的创作背景是什么?

程颢是北宋著名的理学家,他所处的时代理学兴起。这首诗反映了他的理学思想和人生态度。具体创作时间不详,但大致是他在日常的生活感悟中所作,通过诗歌来表达自己对人生、自然的理解和一种闲适自乐的心境。

《和尧夫首尾吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的首尾都以“先生非是爱吟诗”相呼应,强化了诗人吟诗的目的并非单纯为了吟诗,而是为了表达内心的至乐,使诗歌结构严谨,主题突出。 哲理抒情 :诗中融入了深刻的哲理,如“死生有命人何与,消长随时我不悲”,通过对生死、消长的看法,表达出一种豁达的人生态度,将哲理与抒情紧密结合。 语言特色 :语言平实易懂,以朴素的文字表达深刻的思想,体现了...