此诗描绘了西湖(这里指潩水桥边鸭子陂一带的西湖)的秀丽风光,展现了西湖烟波浩渺、岛屿错落的美景,以及湖面上船只、虹霓等景致。表达了诗人对西湖美景的喜爱和陶醉,同时也流露出对远离尘世喧嚣的向往之情。
西湖
潩水桥边鸭子陂,楼台只在郡城西。
烟波乍见心先快,岛屿将寻路欲迷。
尽日无风横舴艋,有时经雨饮虹霓。
如何咫尺尘埃地,能使游人意不齐。
烟波乍见心先快,岛屿将寻路欲迷。
尽日无风横舴艋,有时经雨饮虹霓。
如何咫尺尘埃地,能使游人意不齐。
简要说明
逐句注释
- “潩水桥边鸭子陂,楼台只在郡城西”:
- 字词:“潩水”,河流名;“陂”,池塘;“郡城”,指州郡的治所。
- 句意:在潩水桥旁边有个鸭子陂,那一带的楼台亭阁就在州郡城的西边。
- “烟波乍见心先快,岛屿将寻路欲迷”:
- 字词:“乍见”,刚见到;“将寻”,将要去探寻。
- 句意:刚看到西湖那浩渺的烟波,心里就已经十分畅快;想要去探寻湖中的岛屿,却感觉道路快要让人迷失。
- “尽日无风横舴艋,有时经雨饮虹霓”:
- 字词:“尽日”,整日;“舴艋”,小船;“饮虹霓”,形容雨后彩虹好像插入湖中饮水的样子。
- 句意:一整天都没有风,小船横在湖面上;有时候经过一场雨,能看到彩虹好像在湖中饮水的奇妙景象。
- “如何咫尺尘埃地,能使游人意不齐”:
- 字词:“咫尺”,形容距离很近;“尘埃地”,指尘世;“意不齐”,心意不同,这里指心境得到了不一样的感受。
- 句意:为什么在这离尘世很近的地方,却能让游人有不一样的心境感受呢。
现代译文
潩水桥边有个鸭子陂,
楼台亭阁就在郡城的西边。
刚见到浩渺的烟波心情便畅快,
想去探寻岛屿却感觉道路迷茫。
一整天风平浪静小船横在湖面,
有时雨后能看到彩虹如在饮水。
为何这离尘世如此近的地方,
能让游人有别样的心境感受。
创作背景
程颢是北宋时期的重要思想家、哲学家。他生活的北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作赋的雅好。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览西湖(潩水桥边鸭子陂一带)时所作。当时他可能在郡城附近,偶然来到这西湖边,被眼前的美景所吸引,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对西湖美景如“烟波乍见心先快,岛屿将寻路欲迷”“尽日无风横舴艋,有时经雨饮虹霓”等景色的细致描写,又融入了诗人内心的感受,如“心先快”“意不齐”,将诗人对西湖的喜爱和陶醉之情自然地融入到景色描写之中。
- 动静结合:“尽日无风横舴艋”描绘了湖面风平浪静,小船静止的画面,是静态描写;“有时经雨饮虹霓”则展现了雨后彩虹出现的动态景象,动静结合,使西湖的景色更加生动鲜活。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出西湖的美景,如“烟波乍见”“岛屿将寻”等表述,没有过多的雕琢,却能让读者清晰地感受到西湖的魅力。
- 意境营造:通过对西湖周边环境、湖面景色、雨后奇景等的描写,营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。诗的前六句着重写景,展现出西湖的秀丽风光,最后两句抒情,在景色描写的基础上,引发了诗人对西湖能让人心境不同的感慨,使整首诗的意境得到了升华。
常见问题
《西湖》的作者和朝代是什么?
《西湖》的作者是程颢,页面按宋作品展示。
《西湖》主要写了什么?
此诗描绘了西湖(这里指潩水桥边鸭子陂一带的西湖)的秀丽风光,展现了西湖烟波浩渺、岛屿错落的美景,以及湖面上船只、虹霓等景致。表达了诗人对西湖美景的喜爱和陶醉,同时也流露出对远离尘世喧嚣的向往之情。
《西湖》的创作背景是什么?
程颢是北宋时期的重要思想家、哲学家。他生活的北宋时期文化繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作赋的雅好。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览西湖(潩水桥边鸭子陂一带)时所作。当时他可能在郡城附近,偶然来到这西湖边,被眼前的美景所吸引,从而创作了此诗。
《西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对西湖美景如“烟波乍见心先快,岛屿将寻路欲迷”“尽日无风横舴艋,有时经雨饮虹霓”等景色的细致描写,又融入了诗人内心的感受,如“心先快”“意不齐”,将诗人对西湖的喜爱和陶醉之情自然地融入到景色描写之中。 动静结合 :“尽日无风横舴艋”描绘了湖面风平浪静,小船静止的画面,是静态描写;“有时经雨饮虹霓”则展现了雨后彩虹出现的动态景...