草堂 下山偶成

· 程颢

襟裾三日绝尘埃,欲上篮舆首重回。
不是吾儒本经济,等闲争肯出山来。

简要说明

这首诗表达了诗人程颢短暂远离尘世后,因心怀儒家经世济民的理想,不得不出山做事的心境。体现了他在个人闲逸与社会责任之间的权衡。

逐句注释

  • “襟裾三日绝尘埃”:
    • 字词:“襟裾”,本指衣襟,这里代指自己;“绝尘埃”,远离尘世的纷扰、污浊。
    • 句意:自己这几天来远离了尘世的喧嚣与烦恼。
  • “欲上篮舆首重回”:
    • 字词:“篮舆”,古代一种用竹子编成的轿子;“首重回”,多次回头。
    • 句意:想要坐上轿子出山时,却多次回头张望,表现出不舍之情。
  • “不是吾儒本经济”:
    • 字词:“吾儒”,我们儒家;“经济”,经世济民,治理国家、拯救百姓。
    • 句意:如果不是因为我们儒家向来以经世济民为己任。
  • “等闲争肯出山来”:
    • 字词:“等闲”,轻易;“争肯”,怎肯。
    • 句意:怎么会轻易地出山来做事呢。

现代译文

这几天我远离了尘世的喧嚣与烦恼,
当我要坐上轿子出山时,忍不住多次回头张望。
若不是我们儒家本就以经世济民为志向,
我怎会轻易地走出这宁静之地去投身世俗呢。

创作背景

程颢是北宋著名的理学家,儒家思想的重要代表人物。他重视儒家的道德修养和社会责任感。此诗创作时,他可能在草堂中享受了几日宁静的生活,但出于儒家经世济民的理念,他意识到自己不能长久地沉浸于个人的闲适之中,需要出山为社会做贡献,于是写下了这首诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘了自己在草堂中远离尘世的惬意以及出山时的不舍,后两句则点明因为儒家的经世济民思想而不得不出山,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心在个人闲适与社会责任之间的矛盾与抉择。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的话语表达了深刻的思想。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既流露出对宁静闲适生活的留恋,又体现了诗人以天下为己任的使命感和责任感,将个人情感与社会担当融合在一起,展现出儒家学者的高尚情怀。

常见问题

《草堂 下山偶成》的作者和朝代是什么?

《草堂 下山偶成》的作者是程颢,页面按宋作品展示。

《草堂 下山偶成》主要写了什么?

这首诗表达了诗人程颢短暂远离尘世后,因心怀儒家经世济民的理想,不得不出山做事的心境。体现了他在个人闲逸与社会责任之间的权衡。

《草堂 下山偶成》的创作背景是什么?

程颢是北宋著名的理学家,儒家思想的重要代表人物。他重视儒家的道德修养和社会责任感。此诗创作时,他可能在草堂中享受了几日宁静的生活,但出于儒家经世济民的理念,他意识到自己不能长久地沉浸于个人的闲适之中,需要出山为社会做贡献,于是写下了这首诗来表达自己的心境。

《草堂 下山偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句描绘了自己在草堂中远离尘世的惬意以及出山时的不舍,后两句则点明因为儒家的经世济民思想而不得不出山,前后形成鲜明对比,突出了诗人内心在个人闲适与社会责任之间的矛盾与抉择。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁的话语表达了深刻的思想。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。 情感表达 :整首诗情感真挚,既流露出对宁静闲适生...