渔父词 其一二

· 宋高宗

水涵微雨湛虚明,小笠轻蓑未要晴。
明鉴里,縠纹生,白鹭飞来空外声。

简要说明

这首词描绘了雨中渔人垂钓的画面,展现了一幅清幽宁静的水乡景致,传达出一种闲适自在、超脱尘俗的意境与情感。

逐句注释

  • “水涵微雨湛虚明”:
    • 字词:“涵”,包含、容纳;“湛”,清澈;“虚明”,空明。
    • 句意:水面容纳着细微的雨丝,显得格外清澈空明。
  • “小笠轻蓑未要晴”:
    • 字词:“笠”,斗笠;“蓑”,蓑衣。
    • 句意:戴着小小的斗笠,披着轻便的蓑衣,并不希望天晴。
  • “明鉴里,縠纹生”:
    • 字词:“明鉴”,明亮的镜子,这里比喻平静的水面;“縠纹”,像绉纱一样的细微波纹。
    • 句意:在如明亮镜子般的水面上,泛起了细微的波纹。
  • “白鹭飞来空外声”:
    • 字词:“空外声”,从空中传来的声音。
    • 句意:白鹭飞来,从空中传来它的鸣叫声。

现代译文

水面含着微微细雨,清澈又空明,
戴着小斗笠,披着轻蓑衣,并不盼天晴。
平静如镜的水面上,泛起了丝丝波纹,
白鹭飞来,传来它从空中发出的叫声。

创作背景

宋高宗赵构在位期间,南宋与北方政权对峙。这首《渔父词》创作于宫廷环境中,虽难以确定具体创作时间,但可推测是赵构在宫廷相对闲适之时,借渔父形象表达一种远离尘世纷争的理想生活状态,或许也有借此展现自己对闲适、平和生活向往的意味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“水涵微雨湛虚明”“明鉴里,縠纹生”是视觉描写,描绘了雨中水面的清澈与泛起的波纹;“白鹭飞来空外声”则是听觉描写,以白鹭的叫声增添了画面的生动感,使读者从多个感官角度感受水乡的宁静与生机。
    • 动静结合:“水涵微雨”“明鉴里”呈现出静态的水面,而“縠纹生”“白鹭飞来”则是动态描写,动静相衬,营造出一种灵动而又和谐的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却生动形象。如“涵”“湛”“生”等动词的运用,精准地描绘出了雨中水面的状态和变化,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对雨中水乡景色的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。整首词仿佛一幅淡雅的水墨画,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人体会到渔父般自在、超脱的心境。

常见问题

《渔父词 其一二》的作者和朝代是什么?

《渔父词 其一二》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《渔父词 其一二》主要写了什么?

这首词描绘了雨中渔人垂钓的画面,展现了一幅清幽宁静的水乡景致,传达出一种闲适自在、超脱尘俗的意境与情感。

《渔父词 其一二》的创作背景是什么?

宋高宗赵构在位期间,南宋与北方政权对峙。这首《渔父词》创作于宫廷环境中,虽难以确定具体创作时间,但可推测是赵构在宫廷相对闲适之时,借渔父形象表达一种远离尘世纷争的理想生活状态,或许也有借此展现自己对闲适、平和生活向往的意味。

《渔父词 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“水涵微雨湛虚明”“明鉴里,縠纹生”是视觉描写,描绘了雨中水面的清澈与泛起的波纹;“白鹭飞来空外声”则是听觉描写,以白鹭的叫声增添了画面的生动感,使读者从多个感官角度感受水乡的宁静与生机。 动静结合 :“水涵微雨”“明鉴里”呈现出静态的水面,而“縠纹生”“白鹭飞来”则是动态描写,动静相衬,营造出一种灵动而又和谐的意境。 语言特色 :...