渔父词 其九

· 宋高宗

莫莫朝朝冬复春,高车驷马趁朝身。
金拄屋,粟盈囷,那知江汉独醒人。

简要说明

这首词通过对比追逐功名利禄之人与江汉中独醒之人的生活状态,表达了对那些不为功名利禄所动、保持清醒自我之人的赞赏,批判了热衷于官场权势、贪图物质享受的行为。

逐句注释

  • “莫莫朝朝冬复春”:
    • 字词:“莫莫”,同“暮暮”,傍晚;“朝朝”,早晨。
    • 句意:从早到晚,冬去春来,时光不断流逝。
  • “高车驷马趁朝身”:
    • 字词:“高车驷马”,指显贵者所乘的高大华丽的车子和驾辕的四匹马,形容富贵显赫;“趁朝”,上朝。
    • 句意:那些乘坐着高车驷马的人忙着去上朝。
  • “金拄屋,粟盈囷”:
    • 字词:“金拄屋”,用金子装饰屋子,形容极度富有;“粟”,粮食;“囷”,圆形的谷仓。
    • 句意:他们家中堆满了金子,谷仓里装满了粮食。
  • “那知江汉独醒人”:
    • 字词:“江汉”,长江和汉水,这里指代远离尘世的地方;“独醒人”,源自屈原“众人皆醉我独醒”,指保持清醒、不与世俗同流合污的人。
    • 句意:他们哪里知道在江汉中还有保持清醒、不追逐名利的人呢。

现代译文

从早到晚,冬去春来时光流转,
那些达官贵人乘坐高车驷马忙着上朝。
他们家中金子堆积,谷仓里粮食满仓,
却哪里知晓在江汉中还有独守清醒的人。

创作背景

宋高宗所处的南宋时期,朝廷内部政治斗争复杂,官场中存在着追逐功名利禄、贪图享乐的风气。这首词可能是宋高宗对当时官场现象有所感触而作,借“渔父”这一形象,表达对那些能在世俗中保持清醒、不被名利所迷惑之人的一种推崇和向往,也可能有自我反思的意味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“高车驷马趁朝身”的达官贵人与“江汉独醒人”进行鲜明对比,突出了两种不同的人生态度和生活追求,批判了前者的庸俗和对名利的追逐,赞扬了后者的清醒和超脱。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,用“金拄屋,粟盈囷”这样形象的描写,生动地展现了达官贵人的富贵奢华,使读者能够直观地感受到两种生活状态的巨大差异。
  • 意境营造:通过对达官贵人生活场景和江汉中独醒人形象的描绘,营造出一种尘世喧嚣与远离世俗宁静的对比意境。让读者在这种对比中,思考人生的价值和意义,体会到不被名利所累、保持清醒自我的重要性。

常见问题

《渔父词 其九》的作者和朝代是什么?

《渔父词 其九》的作者是宋高宗,页面按宋作品展示。

《渔父词 其九》主要写了什么?

这首词通过对比追逐功名利禄之人与江汉中独醒之人的生活状态,表达了对那些不为功名利禄所动、保持清醒自我之人的赞赏,批判了热衷于官场权势、贪图物质享受的行为。

《渔父词 其九》的创作背景是什么?

宋高宗所处的南宋时期,朝廷内部政治斗争复杂,官场中存在着追逐功名利禄、贪图享乐的风气。这首词可能是宋高宗对当时官场现象有所感触而作,借“渔父”这一形象,表达对那些能在世俗中保持清醒、不被名利所迷惑之人的一种推崇和向往,也可能有自我反思的意味。

《渔父词 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“高车驷马趁朝身”的达官贵人与“江汉独醒人”进行鲜明对比,突出了两种不同的人生态度和生活追求,批判了前者的庸俗和对名利的追逐,赞扬了后者的清醒和超脱。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,用“金拄屋,粟盈囷”这样形象的描写,生动地展现了达官贵人的富贵奢华,使读者能够直观地感受到两种生活状态的巨大差异。 意境营造 :通过对达官贵人生活场...