这首诗描绘了诗人在秋季创作秋词后的孤独寂寞之景,通过描写雁影稀疏、背灯独坐、夜雨芭蕉等景象,抒发了诗人内心无处倾诉的愁绪。
秋词 其一
写就秋词雁影稀,背灯无语独眠迟。
画栏点滴芭蕉雨,一夜将愁向阿谁。
画栏点滴芭蕉雨,一夜将愁向阿谁。
简要说明
逐句注释
- “写就秋词雁影稀”:
- 字词:“写就”,创作完成;“雁影稀”,大雁的身影稀少,秋天大雁南飞,这里暗示秋意渐浓。
- 句意:创作完秋词后,看到天空中大雁的身影已经稀少。
- “背灯无语独眠迟”:
- 字词:“背灯”,背对着灯光;“独眠迟”,独自睡觉却很晚都难以入眠。
- 句意:背对着灯光默默无言,独自躺在床上很久都无法入睡。
- “画栏点滴芭蕉雨”:
- 字词:“画栏”,有彩绘装饰的栏杆;“点滴”,形容雨滴落下的声音;“芭蕉雨”,落在芭蕉叶上的雨。
- 句意:有彩绘装饰的栏杆外,雨点滴滴答答地打在芭蕉叶上。
- “一夜将愁向阿谁”:
- 字词:“将愁”,带着愁绪;“阿谁”,谁。
- 句意:这一夜满心的愁绪该向谁倾诉呢。
现代译文
创作完秋词,只见天空中大雁的身影已渐渐稀少。
背对着灯光默默无言,独自躺在床上迟迟难以入眠。
彩绘栏杆外,雨点滴滴答答地打在芭蕉叶上。
这一夜满心的愁绪,我又能向谁去倾诉呢。
创作背景
由于史文卿生平资料记载较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中所表达的孤独愁绪来看,可能是在一个秋夜,诗人独自一人,在创作秋词过程中或完成后,触景生情,心中涌起难以排遣的愁闷,因而写下此诗以抒发内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“雁影稀”“芭蕉雨”等景象,都融入了诗人的主观情感。大雁南飞、身影渐稀,增添了秋的寂寥;雨点打在芭蕉叶上,更衬托出诗人的孤独与愁绪。
- 以动衬静:“画栏点滴芭蕉雨”,雨滴声打破了夜晚的寂静,更凸显出周围环境的安静,也进一步烘托出诗人内心的孤寂。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“背灯无语”“独眠迟”等表述,简洁而生动地描绘出诗人孤独的状态。
- 意境营造:通过对秋夜中大雁、灯光、芭蕉雨等意象的组合,营造出一种清冷、孤寂的意境。整首诗笼罩在浓浓的愁绪之中,让读者深切感受到诗人内心的孤独与无处倾诉的痛苦。
常见问题
《秋词 其一》的作者和朝代是什么?
《秋词 其一》的作者是史文卿,页面按宋作品展示。
《秋词 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在秋季创作秋词后的孤独寂寞之景,通过描写雁影稀疏、背灯独坐、夜雨芭蕉等景象,抒发了诗人内心无处倾诉的愁绪。
《秋词 其一》的创作背景是什么?
由于史文卿生平资料记载较少,这首诗具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中所表达的孤独愁绪来看,可能是在一个秋夜,诗人独自一人,在创作秋词过程中或完成后,触景生情,心中涌起难以排遣的愁闷,因而写下此诗以抒发内心感受。
《秋词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“雁影稀”“芭蕉雨”等景象,都融入了诗人的主观情感。大雁南飞、身影渐稀,增添了秋的寂寥;雨点打在芭蕉叶上,更衬托出诗人的孤独与愁绪。 以动衬静 :“画栏点滴芭蕉雨”,雨滴声打破了夜晚的寂静,更凸显出周围环境的安静,也进一步烘托出诗人内心的孤寂。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“背灯无语...