马上吟

· 汤莘叟

宿雨洗山新绿嫩,晓风吹杏浅红干。
沙头路暖日欲上,行客扬鞭不觉难。

简要说明

这首诗描绘了春日清晨旅途所见的美好景色,展现出雨后青山的清新、杏花的娇艳以及日出前的温暖氛围,表达了诗人在这样的美景中轻松愉悦的心情。

逐句注释

  • “宿雨洗山新绿嫩”:
    • 字词:“宿雨”,昨夜下的雨;“新绿”,指雨后山上新长出的绿色植物。
    • 句意:昨夜的雨洗净了山峦,山上新长出的绿色植物显得格外娇嫩。
  • “晓风吹杏浅红干”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“浅红”,指杏花的颜色。
    • 句意:清晨的风吹拂着杏花,杏花上的雨珠被吹干,浅红的花瓣愈发娇艳。
  • “沙头路暖日欲上”:
    • 字词:“沙头”,沙滩边,这里泛指道路旁;“日欲上”,太阳即将升起。
    • 句意:道路旁暖意融融,太阳即将升起。
  • “行客扬鞭不觉难”:
    • 字词:“行客”,赶路的人;“不觉难”,不觉得路途艰难。
    • 句意:赶路的人扬起马鞭,在这样的美景中不觉得路途艰难。

现代译文

昨夜的雨洗净了山峦,
新绿的草木显得格外娇嫩。
清晨的风轻轻吹拂,
吹干了杏花上浅红的雨痕。
道路旁暖意渐渐升腾,
太阳即将跃出地平线。
赶路的人扬起马鞭,
在这美景中不觉得路途艰难。

创作背景

关于汤莘叟具体的创作背景资料较少。但从诗的内容来看,这首诗可能创作于诗人春日出行的途中。在旅途中,他被清晨雨后的美景所感染,从而写下了这首描绘旅途风光与自身心境的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中通过“新绿嫩”“浅红干”等描写,从视觉角度展现了雨后青山和杏花的美丽色彩,给人以直观的美感。
    • 触觉描写:“路暖”一词从触觉方面写出了太阳即将升起时道路上的温暖感觉,使读者能更真切地感受到当时的氛围。
    • 情景交融:诗人将旅途所见的美景与自己轻松愉悦的心情相结合,通过对景色的描绘自然地流露出内心的感受,使读者能深刻体会到他在旅途中的美好心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“洗”“吹”等动词的运用,生动地表现出雨和风对自然景物的作用;“嫩”“浅红”等形容词则细腻地描绘出景物的特点,使整首诗充满了生机与活力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、温暖、愉悦的意境。诗人用细腻的笔触描绘了一幅春日清晨的旅途画卷,让读者仿佛置身其中,感受到大自然的美好和旅途的惬意。

常见问题

《马上吟》的作者和朝代是什么?

《马上吟》的作者是汤莘叟,页面按宋作品展示。

《马上吟》主要写了什么?

这首诗描绘了春日清晨旅途所见的美好景色,展现出雨后青山的清新、杏花的娇艳以及日出前的温暖氛围,表达了诗人在这样的美景中轻松愉悦的心情。

《马上吟》的创作背景是什么?

关于汤莘叟具体的创作背景资料较少。但从诗的内容来看,这首诗可能创作于诗人春日出行的途中。在旅途中,他被清晨雨后的美景所感染,从而写下了这首描绘旅途风光与自身心境的诗。

《马上吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :诗中通过“新绿嫩”“浅红干”等描写,从视觉角度展现了雨后青山和杏花的美丽色彩,给人以直观的美感。 触觉描写 :“路暖”一词从触觉方面写出了太阳即将升起时道路上的温暖感觉,使读者能更真切地感受到当时的氛围。 情景交融 :诗人将旅途所见的美景与自己轻松愉悦的心情相结合,通过对景色的描绘自然地流露出内心的感受,使读者能深刻体会到他在旅途中...