此诗围绕“给孤长者”迎接瞿昙(佛陀)一事展开,表达了对佛法真谛“法尚应舍”的理解,劝诫应把握时机离开帝都,体现了对佛法超脱世俗观念的一种领悟和倡导。
给孤长者
远迓瞿昙至给孤,𥩟聆有法为开敷。
早知是法应须舍,好请乘时出帝都。
早知是法应须舍,好请乘时出帝都。
简要说明
逐句注释
- “远迓瞿昙至给孤”:
- 字词:“迓”,迎接;“瞿昙”,是释迦牟尼的族姓,这里代指佛陀;“给孤”,即给孤独长者,是佛陀的大施主。
- 句意:给孤独长者远道迎接佛陀来到他的精舍。
- “𥩟聆有法为开敷”:
- 字词:“𥩟聆”,伫立聆听;“开敷”,本指花开,这里比喻佛法的宣讲、传播。
- 句意:给孤独长者伫立着聆听佛陀宣讲佛法。
- “早知是法应须舍”:
- 字词:“是法”,指佛法;“舍”,放下、舍弃。佛教认为不应执着于法相。
- 句意:如果早知道佛法也不应执着而需要舍弃。
- “好请乘时出帝都”:
- 字词:“乘时”,把握时机;“帝都”,通常指繁华的都市,这里可能暗指世俗的名利场。
- 句意:那就应该把握时机离开这繁华的帝都,不被世俗所累。
现代译文
给孤独长者远道迎接佛陀来到他的住处,
静静地伫立聆听佛法的宣讲与传播。
要是早明白佛法也不应执着需要舍弃,
就该趁早把握时机离开这繁华的都市。
创作背景
此诗作者为释云,由于资料有限,难以确切知晓创作的具体时间。但在佛教发展过程中,“法尚应舍”是重要的教义思想,修行者需要不执着于法相。这首诗可能是作者在对佛法有了一定领悟后,借“给孤长者”之事来表达对人们应超脱世俗、不执着于法的劝诫,可能是有感于当时社会中人们对佛法的误解或对世俗名利的过度追求而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“给孤长者”和“瞿昙”的典故,通过这一佛教经典故事来传达佛法思想,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 劝诫手法:以假设“早知是法应须舍”为前提,得出“好请乘时出帝都”的结论,对读者进行劝诫,引导人们放下对佛法和世俗的执着,具有一定的警世作用。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出深刻的佛法思想。用词通俗易懂,便于读者理解诗中的劝诫之意。
- 意境营造:诗中通过给孤长者迎接佛陀听法的场景,营造出一种庄严肃穆、充满佛法智慧的意境。而后笔锋一转,强调应舍弃对法的执着,离开世俗,使整首诗的意境从佛法的聆听转变为对现实生活的超脱,引发读者对修行和人生的思考。
常见问题
《给孤长者》的作者和朝代是什么?
《给孤长者》的作者是释云,页面按宋作品展示。
《给孤长者》主要写了什么?
此诗围绕“给孤长者”迎接瞿昙(佛陀)一事展开,表达了对佛法真谛“法尚应舍”的理解,劝诫应把握时机离开帝都,体现了对佛法超脱世俗观念的一种领悟和倡导。
《给孤长者》的创作背景是什么?
此诗作者为释云,由于资料有限,难以确切知晓创作的具体时间。但在佛教发展过程中,“法尚应舍”是重要的教义思想,修行者需要不执着于法相。这首诗可能是作者在对佛法有了一定领悟后,借“给孤长者”之事来表达对人们应超脱世俗、不执着于法的劝诫,可能是有感于当时社会中人们对佛法的误解或对世俗名利的过度追求而创作。
《给孤长者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“给孤长者”和“瞿昙”的典故,通过这一佛教经典故事来传达佛法思想,使诗歌具有深厚的文化内涵和宗教底蕴,增强了诗歌的说服力和感染力。 劝诫手法 :以假设“早知是法应须舍”为前提,得出“好请乘时出帝都”的结论,对读者进行劝诫,引导人们放下对佛法和世俗的执着,具有一定的警世作用。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确...