这首诗围绕出山林与利众生展开讨论,指出缩头藏于山谷虽可自保,但出山行事却难以尽如人意。若以利生之名宣扬佛法见解,如此“恶口”还不如沉默不言,表达了对修行者言行的一种反思。
颂古八首 其七
缩头只可藏山谷,出得山来却不堪。
若谓利生开佛见,这般恶口不如缄。
若谓利生开佛见,这般恶口不如缄。
简要说明
逐句注释
- “缩头只可藏山谷,出得山来却不堪”:
- 字词:“缩头”,比喻退缩、隐居;“不堪”,这里指难以做好、难以应对。
- 句意:选择退缩隐居,只能藏在山谷之中以求安稳,但一旦走出山林入世,却难以处理各种情况。
- “若谓利生开佛见,这般恶口不如缄”:
- 字词:“利生”,利益众生;“佛见”,佛教的见解、观点;“恶口”,这里指不恰当、不合适的言论;“缄”,闭口不言。
- 句意:如果说是为了利益众生而宣扬佛教的见解,像这样不恰当的言论还不如闭嘴不说。
现代译文
退缩隐居只能躲在山谷里,
一旦走出山林却难以应对。
若说是为了利益众生而宣扬佛法见解,
像这样不恰当的言论还不如闭口。
创作背景
释云为宋代僧人,佛教发展至宋代,寺院众多,僧人数量庞大。修行者们秉持着普度众生的理念,常常出山宣扬佛法。然而,在这个过程中,部分僧人言辞不当,不仅未能有效传播佛法,反而引发诸多问题。释云这首诗便是针对当时部分僧人宣扬佛法时的不当言行有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,“缩头藏山谷”与“出得山来”形成对比,突出了隐居与入世的不同状况;将所谓“利生开佛见”的行为与“恶口”的结果进行对比,批判了部分僧人言行不符的现象。
- 语言特色:语言直白通俗,以简洁的话语表达深刻的观点,符合僧人偈语的风格,易于被大众理解和接受。
- 意境营造:诗中虽未描绘具体的自然景象,但通过对修行者行为的描述,营造出一种严肃的反思氛围,引发读者对修行者言行以及佛法传播方式的思考。
常见问题
《颂古八首 其七》的作者和朝代是什么?
《颂古八首 其七》的作者是释云,页面按宋作品展示。
《颂古八首 其七》主要写了什么?
这首诗围绕出山林与利众生展开讨论,指出缩头藏于山谷虽可自保,但出山行事却难以尽如人意。若以利生之名宣扬佛法见解,如此“恶口”还不如沉默不言,表达了对修行者言行的一种反思。
《颂古八首 其七》的创作背景是什么?
释云为宋代僧人,佛教发展至宋代,寺院众多,僧人数量庞大。修行者们秉持着普度众生的理念,常常出山宣扬佛法。然而,在这个过程中,部分僧人言辞不当,不仅未能有效传播佛法,反而引发诸多问题。释云这首诗便是针对当时部分僧人宣扬佛法时的不当言行有感而发。
《颂古八首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,“缩头藏山谷”与“出得山来”形成对比,突出了隐居与入世的不同状况;将所谓“利生开佛见”的行为与“恶口”的结果进行对比,批判了部分僧人言行不符的现象。 语言特色 :语言直白通俗,以简洁的话语表达深刻的观点,符合僧人偈语的风格,易于被大众理解和接受。 意境营造 :诗中虽未描绘具体的自然景象,但通过对修行者行为的描述,营造出一种严肃的反思...