颂古八首 其三

· 释云

一叶扁舟信晚风,雨昏浑不辨西东。
不因再到秋江上,争见芦花对蓼红。

简要说明

这首诗以一叶扁舟在风雨中随晚风飘荡为切入点,描绘了在雨昏中不辨西东的情景,后通过“再到秋江”见到芦花与蓼红的景象,传达出一种在迷茫后有所发现、有所感悟的心境。

逐句注释

  • “一叶扁舟信晚风”:
    • 字词:“一叶扁舟”,形容船小如一片树叶;“信”,任凭。
    • 句意:一片像树叶般的小船任凭晚风吹拂。
  • “雨昏浑不辨西东”:
    • 字词:“雨昏”,指雨中天色昏暗;“浑”,全然。
    • 句意:雨中天色昏暗,全然分辨不出东西方向。
  • “不因再到秋江上”:
    • 字词:“不因”,如果不是;“再到”,再次来到。
    • 句意:如果不是再次来到秋天的江面上。
  • “争见芦花对蓼红”:
    • 字词:“争见”,怎见;“蓼红”,指蓼草开的红花。
    • 句意:怎么能见到芦花与蓼草的红花相对的美景呢。

现代译文

一片像树叶的小船任凭晚风吹拂,
雨中昏暗全然分辨不出东西方向。
如果不是再次来到秋天的江面上,
怎会见到芦花与蓼草红花相对的景象。

创作背景

释云是宋代僧人,他的诗词往往蕴含着禅理与对生活的感悟。此诗创作背景具体时间和事件不详,但从诗的内容推测,可能是他某次乘船经历风雨迷茫后,再次来到秋江,看到美好景色而有感而发,借此表达一种对生活中意外之美的发现与感慨,也可能蕴含着某种禅机妙悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘了在风雨中不辨西东的迷茫状态,后两句展现了秋江上芦花与蓼红的美丽景象,以迷茫衬托出见到美景后的豁然开朗,形成鲜明对比,突出了那种意外之喜和感悟。
    • 设问启发:“不因再到秋江上,争见芦花对蓼红”采用设问的方式,引发读者思考,促使读者去体会在迷茫后获得新发现的心境和意义。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和心境。如“一叶扁舟”“雨昏”“芦花对蓼红”等表述,形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:诗中先营造出一种在风雨中随波逐流、迷茫无助的意境,随后笔锋一转,展现出秋江上色彩斑斓、宁静美好的画面,前后意境的转换,给人以强烈的冲击,使读者能深刻感受到那种从迷茫到豁然开朗的心境变化,富有禅意和哲理。

常见问题

《颂古八首 其三》的作者和朝代是什么?

《颂古八首 其三》的作者是释云,页面按宋作品展示。

《颂古八首 其三》主要写了什么?

这首诗以一叶扁舟在风雨中随晚风飘荡为切入点,描绘了在雨昏中不辨西东的情景,后通过“再到秋江”见到芦花与蓼红的景象,传达出一种在迷茫后有所发现、有所感悟的心境。

《颂古八首 其三》的创作背景是什么?

释云是宋代僧人,他的诗词往往蕴含着禅理与对生活的感悟。此诗创作背景具体时间和事件不详,但从诗的内容推测,可能是他某次乘船经历风雨迷茫后,再次来到秋江,看到美好景色而有感而发,借此表达一种对生活中意外之美的发现与感慨,也可能蕴含着某种禅机妙悟。

《颂古八首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :前两句描绘了在风雨中不辨西东的迷茫状态,后两句展现了秋江上芦花与蓼红的美丽景象,以迷茫衬托出见到美景后的豁然开朗,形成鲜明对比,突出了那种意外之喜和感悟。 设问启发 :“不因再到秋江上,争见芦花对蓼红”采用设问的方式,引发读者思考,促使读者去体会在迷茫后获得新发现的心境和意义。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但...