这首偈颂以自然景象为切入点,借秋冬时节雁南飞之景,劝诫人们要体悟自然规律,自行觉悟佛法,无需等待他人特意言说,强调了佛法并非有什么玄妙秘诀,需自身用心观察领悟。
偈颂二十九首 其二二
风高八九月,自合知时节。
何必待山僧,升堂特地说。
天际雁南飞,接翅作行列。
悉念佛法僧,轧轧声不绝。
影落寒山水,已是重漏泄。
普请好生观,西来无妙诀。
何必待山僧,升堂特地说。
天际雁南飞,接翅作行列。
悉念佛法僧,轧轧声不绝。
影落寒山水,已是重漏泄。
普请好生观,西来无妙诀。
简要说明
逐句注释
- “风高八九月,自合知时节”:
- 字词:“自合”,自然应该;“知时节”,知晓季节的变化。
- 句意:八九月秋风渐起,气候转凉,人们自然应该知晓季节的更替。
- “何必待山僧,升堂特地说”:
- 字词:“山僧”,指僧人;“升堂”,登上法堂;“特地”,特意。
- 句意:何必非要等待僧人登上法堂特意来讲说呢。
- “天际雁南飞,接翅作行列”:
- 字词:“际”,边;“接翅”,翅膀挨着翅膀;“行列”,排成行。
- 句意:天边的大雁向南飞去,它们翅膀挨着翅膀排成整齐的队伍。
- “悉念佛法僧,轧轧声不绝”:
- 字词:“悉”,都;“佛法僧”,佛教称佛、法、僧为三宝;“轧轧”,大雁飞行时发出的声音。
- 句意:大雁仿佛都在念着佛法僧三宝,它们飞行时发出的轧轧声连绵不断。
- “影落寒山水,已是重漏泄”:
- 字词:“寒山水”,寒冷的山水;“重漏泄”,过多地泄露了某种道理。
- 句意:大雁的影子落在寒冷的山水之间,这已经过多地泄露了佛法的道理。
- “普请好生观,西来无妙诀”:
- 字词:“普请”,普遍邀请,这里指大家;“西来”,指佛教从西方传来。
- 句意:大家要好好地观察,佛教从西方传来并没有什么玄妙的秘诀。
现代译文
八九月秋风渐起,
人们本应知晓季节的变换。
何必等待僧人登上法堂,
特意来讲说其中的道理。
天边大雁向南飞去,
翅膀挨着翅膀排成整齐的行列。
它们仿佛都在念着佛法僧,
飞行时轧轧声连绵不绝。
大雁的影子落在寒山水间,
这已经过多地泄露了佛法的真谛。
大家要好好地观察思考,
佛教从西方传来并没有什么玄妙秘诀。
创作背景
释云是佛教僧人,佛教偈颂通常是用来传达佛法教义、启发信众觉悟的。这首偈颂创作背景可能是在特定的佛教修行环境中,面对修行者对佛法的困惑或依赖他人讲解的情况,释云通过自然景象来启发众人,希望修行者能够从日常生活和自然现象中自行领悟佛法,而不是依赖他人的教导。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以大雁南飞这一自然景象为依托,将佛法的道理寄托其中。大雁顺应时节南飞,暗示人们应顺应自然规律去体悟佛法,无需刻意追求。
- 象征手法:大雁飞行时“悉念佛法僧”,将大雁象征为佛法的一种体现,其轧轧声不绝,象征着佛法无处不在、连绵不断。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的方式传达佛法要义,没有过多的修饰和晦涩的言辞,便于修行者理解和接受。
- 意境营造:通过描绘八九月秋风、天边南飞的大雁、寒山水等景象,营造出一种清冷、开阔且充满禅意的意境。这种意境有助于修行者在观察自然的过程中静下心来,思考佛法的真谛,使整首偈颂更具感染力和启发性。
常见问题
《偈颂二十九首 其二二》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十九首 其二二》的作者是释云,页面按宋作品展示。
《偈颂二十九首 其二二》主要写了什么?
这首偈颂以自然景象为切入点,借秋冬时节雁南飞之景,劝诫人们要体悟自然规律,自行觉悟佛法,无需等待他人特意言说,强调了佛法并非有什么玄妙秘诀,需自身用心观察领悟。
《偈颂二十九首 其二二》的创作背景是什么?
释云是佛教僧人,佛教偈颂通常是用来传达佛法教义、启发信众觉悟的。这首偈颂创作背景可能是在特定的佛教修行环境中,面对修行者对佛法的困惑或依赖他人讲解的情况,释云通过自然景象来启发众人,希望修行者能够从日常生活和自然现象中自行领悟佛法,而不是依赖他人的教导。
《偈颂二十九首 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以大雁南飞这一自然景象为依托,将佛法的道理寄托其中。大雁顺应时节南飞,暗示人们应顺应自然规律去体悟佛法,无需刻意追求。 象征手法 :大雁飞行时“悉念佛法僧”,将大雁象征为佛法的一种体现,其轧轧声不绝,象征着佛法无处不在、连绵不断。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的方式传达佛法要义,没有过多的修饰和晦涩的言辞,便于修行者理...