这首偈颂以佛和法为切入点,指出人们对佛和法的盲目追求是徒劳无功的,接着以“莫行山下路”的劝诫和“猿叫断肠声”的结果,形象地表达出错误追求会带来痛苦,传达出一种对修行方式的思考。
偈颂二十九首 其二一
佛是尘,法是尘,区区驰觅谩劳神。
向道莫行山下路,果然猿叫断肠声。
向道莫行山下路,果然猿叫断肠声。
简要说明
逐句注释
- “佛是尘,法是尘,区区驰觅谩劳神”:
- 字词:“尘”,佛教中指世间的烦恼、虚妄等;“区区”,形容微不足道;“驰觅”,奔走寻觅;“谩”,徒然、白白地。
- 句意:佛和法在本质上都是虚幻的尘世之物,人们微不足道地四处奔走寻觅它们,只是白白地耗费精神。
- “向道莫行山下路,果然猿叫断肠声”:
- 字词:“向道”,这里指有人说;“山下路”,可理解为错误的修行途径;“猿叫断肠声”,猿猴的叫声常被视为凄凉、悲伤的象征,此处象征错误追求带来的痛苦。
- 句意:有人说不要走山下的路,果然走了之后就听到猿猴那让人肝肠寸断的叫声。
现代译文
佛和法本质上都是虚幻的尘世之物,
人们徒劳地四处奔走寻觅实在是白费精神。
有人说不要走山下的那条路,
果然走了之后就听到猿猴凄惨的叫声让人痛苦不堪。
创作背景
释云是佛教僧人,佛教发展到一定阶段,修行者众多,但很多人对佛、法的理解出现偏差,往往陷入形式化的追求。这首偈颂创作的背景应是释云针对当时修行者盲目追求佛和法的现象,通过偈颂的形式来劝诫众人要正确认识佛和法,避免走入错误的修行歧途。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:将佛和法比作“尘”,形象地指出其虚幻的本质;“山下路”象征错误的修行途径,“猿叫断肠声”象征错误追求带来的痛苦,使抽象的佛理变得具体可感。
- 先理后喻:前两句直接阐述佛和法的本质以及盲目追求的徒劳,后两句用一个具体的情境来进一步说明错误追求会带来不良后果,说理与比喻相结合,增强了偈颂的说服力和感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,符合偈颂这种体裁的特点,便于修行者理解和接受其中蕴含的佛理。
- 意境营造:通过“山下路”和“猿叫断肠声”营造出一种凄凉、危险的意境,让读者能深刻感受到错误追求所带来的痛苦,从而更深刻地理解偈颂所传达的正确修行理念。
常见问题
《偈颂二十九首 其二一》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十九首 其二一》的作者是释云,页面按宋作品展示。
《偈颂二十九首 其二一》主要写了什么?
这首偈颂以佛和法为切入点,指出人们对佛和法的盲目追求是徒劳无功的,接着以“莫行山下路”的劝诫和“猿叫断肠声”的结果,形象地表达出错误追求会带来痛苦,传达出一种对修行方式的思考。
《偈颂二十九首 其二一》的创作背景是什么?
释云是佛教僧人,佛教发展到一定阶段,修行者众多,但很多人对佛、法的理解出现偏差,往往陷入形式化的追求。这首偈颂创作的背景应是释云针对当时修行者盲目追求佛和法的现象,通过偈颂的形式来劝诫众人要正确认识佛和法,避免走入错误的修行歧途。
《偈颂二十九首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :将佛和法比作“尘”,形象地指出其虚幻的本质;“山下路”象征错误的修行途径,“猿叫断肠声”象征错误追求带来的痛苦,使抽象的佛理变得具体可感。 先理后喻 :前两句直接阐述佛和法的本质以及盲目追求的徒劳,后两句用一个具体的情境来进一步说明错误追求会带来不良后果,说理与比喻相结合,增强了偈颂的说服力和感染力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗...