这首诗围绕雪景展开,先描述了秋冬时节风雪交加、气候反常的景象,接着引用古代的节气测量法,表明不能拘泥于古制。随后赞扬了吴侯多才多艺且不看重名利,有丰富的游历经历。最后以《易经》中的卦象表达君子应见微知著,避免重蹈覆辙,并提及饮食可满足日常所需,整体情感较为平稳,既有对自然和传统的思考,也有对友人的肯定。
次韵彦高占雪
三春犹沍寒,九夏那苦热。
土圭测中气,尝闻先儒说。
穷髪多异宜,泥古诚亦拙。
吴侯擅六艺,名宦端不屑。
晚岁登泰山,蚤已探禹穴。
千岁可坐致,不待数旬月。
重阴畏坎陷,五阳欣夬决。
君子方履霜,渠肯蹈覆辙。
鸡猪与鱼蒜,幸可充朝餟。
简要说明
逐句注释
- “天秋鼓南风,云海飘暮雪”:
- 字词:“鼓”,鼓动、吹动;“暮雪”,傍晚的雪。
- 句意:秋天时节,南风鼓荡,云海之中飘下傍晚的雪。
- “三春犹沍寒,九夏那苦热”:
- 字词:“三春”,春季的三个月;“沍寒”,严寒;“九夏”,夏季。
- 句意:春天都还十分寒冷,那么夏天又怎会酷热难耐呢。
- “土圭测中气,尝闻先儒说”:
- 字词:“土圭”,古代测日影、正四时和测度土地的器具;“中气”,二十四节气中的十二个,每月有一个中气。
- 句意:用土圭来测量中气,曾经听先代儒者说过。
- “穷髪多异宜,泥古诚亦拙”:
- 字词:“穷髪”,指极北不毛之地;“泥古”,拘泥于古代的成规或古人的说法。
- 句意:极北之地有很多不同的适宜情况,拘泥于古代的方法实在是笨拙。
- “吴侯擅六艺,名宦端不屑”:
- 字词:“吴侯”,指诗中所提到的友人;“六艺”,古代儒家要求学生掌握的六种基本才能,即礼、乐、射、御、书、数;“名宦”,功名官职。
- 句意:吴侯擅长六艺,对功名官职根本不屑一顾。
- “晚岁登泰山,蚤已探禹穴”:
- 字词:“晚岁”,晚年;“蚤”,通“早”;“禹穴”,传说中夏禹葬地,在会稽山。
- 句意:晚年登上泰山,早年就已经探寻过禹穴。
- “千岁可坐致,不待数旬月”:
- 字词:“坐致”,轻易得到。
- 句意:长寿之法可以轻易获得,不需要等待几个月的时间。
- “重阴畏坎陷,五阳欣夬决”:
- 字词:“坎”“夬”,均为《易经》中的卦名;“重阴”“五阳”分别代表卦象中的阴爻和阳爻情况。
- 句意:重重阴爻要警惕陷入困境,五阳爻出现令人欣喜,预示着决断。
- “君子方履霜,渠肯蹈覆辙”:
- 字词:“履霜”,比喻人应见微知著;“渠”,他。
- 句意:君子刚刚踏上霜地,他怎么肯重蹈覆辙呢。
- “鸡猪与鱼蒜,幸可充朝餟”:
- 字词:“朝餟”,早餐。
- 句意:鸡、猪、鱼和蒜,幸好可以用来充当早餐。
现代译文
秋天里南风鼓荡,云海中飘下傍晚的雪。
春天还严寒未消,夏天又怎会酷热难挨。
用土圭测量中气,这我曾听先儒说过。
极北之地情况不同,拘泥古法实在笨拙。
吴侯擅长六艺,对功名官职不屑一顾。
晚年登上泰山,早年就已探寻过禹穴。
长寿之法轻易可得,无需等待几个月。
重重阴爻要防困境,五阳爻现令人欣喜。
君子见霜便知警惕,怎会重蹈前人覆辙。
鸡猪鱼蒜这些食物,幸好能充当早餐。
创作背景
刘著为北宋末年至金朝时期的诗人。他由宋入金,在金朝为官。此诗的具体创作时间难以确定,但从诗中内容来看,可能是当时气候出现反常现象,引发了诗人对自然和传统观念的思考。同时,诗中提到“吴侯”,推测是诗人与友人交往过程中,为和友人的诗而作,借此表达对友人的赞赏以及自身的一些感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中多处引用典故,如“土圭测中气”“探禹穴”“坎陷”“夬决”“履霜”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人将自然现象、人生哲理和对友人的评价等内容巧妙地融合在一起。
- 对比映衬:“三春犹沍寒,九夏那苦热”通过春寒与夏热的对比,突出了当时气候的反常,引发读者对自然现象的关注,同时也为下文表达不能拘泥于古法做铺垫。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“鼓”“飘”等动词生动地描绘出了自然景象的动态美;“沍寒”“穷髪”等词汇的使用,增添了诗歌的古雅气息。
- 意境营造:诗的前几句通过描绘秋冬时节风雪交加、气候反常的景象,营造出一种清冷、奇特的意境,引发读者对自然和传统观念的思考。后面关于友人的描述以及对人生哲理的阐述,使诗歌的意境从自然层面拓展到了人文层面,展现出一种深邃、沉稳的氛围。
常见问题
《次韵彦高占雪》的作者和朝代是什么?
《次韵彦高占雪》的作者是刘著,页面按宋作品展示。
《次韵彦高占雪》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,先描述了秋冬时节风雪交加、气候反常的景象,接着引用古代的节气测量法,表明不能拘泥于古制。随后赞扬了吴侯多才多艺且不看重名利,有丰富的游历经历。最后以《易经》中的卦象表达君子应见微知著,避免重蹈覆辙,并提及饮食可满足日常所需,整体情感较为平稳,既有对自然和传统的思考,也有对友人的肯定。
《次韵彦高占雪》的创作背景是什么?
刘著为北宋末年至金朝时期的诗人。他由宋入金,在金朝为官。此诗的具体创作时间难以确定,但从诗中内容来看,可能是当时气候出现反常现象,引发了诗人对自然和传统观念的思考。同时,诗中提到“吴侯”,推测是诗人与友人交往过程中,为和友人的诗而作,借此表达对友人的赞赏以及自身的一些感悟。
《次韵彦高占雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗中多处引用典故,如“土圭测中气”“探禹穴”“坎陷”“夬决”“履霜”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。通过这些典故,诗人将自然现象、人生哲理和对友人的评价等内容巧妙地融合在一起。 对比映衬 :“三春犹沍寒,九夏那苦热”通过春寒与夏热的对比,突出了当时气候的反常,引发读者对自然现象的关注,同时也为下文表达不能拘泥于古法做铺垫。...