这首诗表达了诗人在乱世中流落南国的愁苦之情,对世事变迁的感慨,对自身处境的无奈与悲哀,同时流露出渴望摆脱困境、追求自由的强烈愿望。
至日
乱离南国忽经年,一线愁添未死前。
心折灵台候云物,眼看东海变桑田。
燕巢幕上终非计,雉畜樊中政可怜。
安得绝云行九万,却骑鲸背上青天。
心折灵台候云物,眼看东海变桑田。
燕巢幕上终非计,雉畜樊中政可怜。
安得绝云行九万,却骑鲸背上青天。
简要说明
逐句注释
- “乱离南国忽经年,一线愁添未死前”:
- 字词:“乱离”,因战乱而流离;“经年”,经过一年或若干年;“一线愁添”,愁绪一点点增加。
- 句意:在战乱中流落到南国不知不觉已经过了很多年,在还未死去之前愁绪不断增加。
- “心折灵台候云物,眼看东海变桑田”:
- 字词:“心折”,极度伤心;“灵台”,古时观察天象的地方;“候云物”,观测天象云气以占卜吉凶;“东海变桑田”,出自典故“沧海桑田”,比喻世事变化很大。
- 句意:伤心地在灵台观测天象,眼睁睁看着世事发生巨大的变化。
- “燕巢幕上终非计,雉畜樊中政可怜”:
- 字词:“燕巢幕上”,燕子把窝做在帐幕上,比喻处境非常危险;“雉”,野鸡;“樊”,篱笆,这里指笼子;“政”,通“正”。
- 句意:像燕子在帐幕上筑巢终究不是长久之计,野鸡被关在笼子里实在可怜。
- “安得绝云行九万,却骑鲸背上青天”:
- 字词:“绝云”,穿越云层;“行九万”,出自《庄子·逍遥游》中大鹏“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”;“骑鲸背”,传说李白醉骑鲸升天,这里表示超脱尘世。
- 句意:怎么能够穿越云层飞行九万里,然后骑在鲸背上直上青天呢。
现代译文
在战乱中流落到南国,转眼间已经过了多年,
在未死之前,愁绪一点点不断增添。
伤心地在灵台观测天象,
眼睁睁看着世事发生沧海桑田般的巨变。
燕子在帐幕上筑巢终究不是长久之策,
野鸡被关在笼子里实在令人可怜。
怎样才能穿越云层飞行九万里,
骑上鲸背直上青天去摆脱这困境。
创作背景
刘著本为北宋人,后被迫仕金。金朝统治下的社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。他作为一个有家国情怀的文人,身处异国他乡,内心充满了对故国的思念和对自身处境的无奈。这首诗具体创作时间不详,但应是他在金朝生活期间,在特定的节日(至日)有感而发,表达了自己对乱世的感慨和对自由的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“东海变桑田”“燕巢幕上”“行九万”“骑鲸背”等。这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对世事变迁的感慨、对自身处境的担忧以及对自由境界的追求,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 比喻形象:以“燕巢幕上”比喻自己处境危险,以“雉畜樊中”比喻自己失去自由,形象地展现了诗人在金朝统治下如履薄冰、身不由己的生活状态,引发读者的共鸣。
- 语言特色:语言深沉凝重,情感真挚强烈。通过直白而又富有表现力的语言,将诗人内心的愁苦、无奈与渴望淋漓尽致地抒发出来,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲愤且充满幻想的意境。前六句描绘了诗人在乱世中的愁苦与无奈,展现出一种压抑、沉重的氛围;后两句则突然转向奇幻的想象,构建出一个超脱尘世的自由境界,形成了强烈的对比,进一步凸显了诗人对现实的不满和对自由的向往。
常见问题
《至日》的作者和朝代是什么?
《至日》的作者是刘著,页面按宋作品展示。
《至日》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在乱世中流落南国的愁苦之情,对世事变迁的感慨,对自身处境的无奈与悲哀,同时流露出渴望摆脱困境、追求自由的强烈愿望。
《至日》的创作背景是什么?
刘著本为北宋人,后被迫仕金。金朝统治下的社会局势动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。他作为一个有家国情怀的文人,身处异国他乡,内心充满了对故国的思念和对自身处境的无奈。这首诗具体创作时间不详,但应是他在金朝生活期间,在特定的节日(至日)有感而发,表达了自己对乱世的感慨和对自由的向往。
《至日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“东海变桑田”“燕巢幕上”“行九万”“骑鲸背”等。这些典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达了诗人对世事变迁的感慨、对自身处境的担忧以及对自由境界的追求,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 比喻形象 :以“燕巢幕上”比喻自己处境危险,以“雉畜樊中”比喻自己失去自由,形象地展现了诗人在金朝统治下如履薄冰、身不由己...