颂古 其三四

· 释道颜

半夜墨漆黑,捉得一个贼。
点火照来看,元是王大伯。

简要说明

这首诗以一个有趣的生活场景为题材,讲述了半夜捉到贼,点火一看却是王大伯的故事,充满了戏剧性和趣味性,或许蕴含着打破常规认知、对事物表象与本质关系的思考。

逐句注释

  • “半夜墨漆黑”:
    • 字词:“墨漆黑”,形容夜晚非常黑暗,没有一点光亮。
    • 句意:半夜的时候,周围一片漆黑。
  • “捉得一个贼”:
    • 字词:“捉得”,抓住;“贼”,小偷。
    • 句意:抓到了一个小偷。
  • “点火照来看”:
    • 字词:“点火”,把火点燃;“照”,照亮。
    • 句意:点燃火来查看抓到的小偷是谁。
  • “元是王大伯”:
    • 字词:“元是”,原来是;“王大伯”,一个人的称呼。
    • 句意:原来抓到的是王大伯。

现代译文

半夜里四周黑得伸手不见五指,
好不容易抓到了一个小偷。
赶紧点起火把仔细一瞧,
哎呀,原来是王大伯呀。

创作背景

释道颜是宋代的僧人,他的诗多以禅理入诗。这首诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份,这类诗往往是为了借助日常的趣事来传达某种禅意或哲理。可能是道颜在日常生活中观察到类似戏剧性的场景,或是为了给弟子们讲解禅理而创作此诗,用通俗易懂的故事启发人们对事物的认知。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗如同在讲述一个简单的故事,用简洁直白的语言描绘了事件的全过程,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出场景的画面感。
    • 制造悬念:前两句营造出紧张的捉贼氛围,让读者产生好奇,想要知道抓到的贼是谁,而后两句的转折“元是王大伯”打破了常规的预期,制造出戏剧性的效果。
  • 语言特色:语言通俗质朴,口语化十足,“墨漆黑”“王大伯”等表述充满生活气息,易于理解和接受,符合禅宗以通俗易懂的方式传达深奥道理的特点。
  • 意境营造:通过描述半夜捉贼这一场景,营造出一种轻松诙谐的意境。表面上是一个生活趣事,实则可能蕴含着对事物表象与本质差异的思考,让读者在欢笑之余有所感悟。这种将禅理融入生活小事的方式,体现了禅宗诗歌独特的艺术魅力。

常见问题

《颂古 其三四》的作者和朝代是什么?

《颂古 其三四》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古 其三四》主要写了什么?

这首诗以一个有趣的生活场景为题材,讲述了半夜捉到贼,点火一看却是王大伯的故事,充满了戏剧性和趣味性,或许蕴含着打破常规认知、对事物表象与本质关系的思考。

《颂古 其三四》的创作背景是什么?

释道颜是宋代的僧人,他的诗多以禅理入诗。这首诗具体创作时间不详,但结合其僧人身份,这类诗往往是为了借助日常的趣事来传达某种禅意或哲理。可能是道颜在日常生活中观察到类似戏剧性的场景,或是为了给弟子们讲解禅理而创作此诗,用通俗易懂的故事启发人们对事物的认知。

《颂古 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗如同在讲述一个简单的故事,用简洁直白的语言描绘了事件的全过程,没有过多的修饰和渲染,却生动地展现出场景的画面感。 制造悬念 :前两句营造出紧张的捉贼氛围,让读者产生好奇,想要知道抓到的贼是谁,而后两句的转折“元是王大伯”打破了常规的预期,制造出戏剧性的效果。 语言特色 :语言通俗质朴,口语化十足,“墨漆黑”“王大伯”等表述充满...