这首诗以一种诙谐独特的方式探讨佛法传播与机缘的问题。表面讲述老僧在东司(厕所)未向人说法之事,实则蕴含着对佛法传达、机缘把握等深层禅理的思考,传达出一种不拘常规、自然随缘的禅意。
颂古 其二九
老僧正在东司上,不将佛法为人说。
一般屎臭旃檀香,父子之机俱漏泄。
一般屎臭旃檀香,父子之机俱漏泄。
简要说明
逐句注释
- “老僧正在东司上,不将佛法为人说”:
- 字词:“东司”,指厕所;“为”,向、给。
- 句意:老僧我正在厕所里,没有向人宣讲佛法。
- “一般屎臭旃檀香,父子之机俱漏泄”:
- 字词:“旃檀”,一种香木,常用来比喻佛法的清净美好;“父子之机”,在禅门中,常用来指师徒之间的机缘、默契和对佛法的领悟传承。
- 句意:屎的臭味和旃檀的香气本质上是一样的,师徒之间对于佛法领悟的机缘都泄露出来了。
现代译文
老僧我正待在厕所里面,
没有去给别人宣讲佛法。
其实屎的臭味和旃檀的香气并无不同,
师徒之间对佛法领悟的机缘都已流露。
创作背景
释道颜是宋代的禅僧,禅宗发展到宋代,已经形成了独特的表达方式和思考方式。禅宗强调“不立文字,教外别传”,注重以日常生活中的事物来传达深刻的禅理。这首诗可能是释道颜在日常修行生活中,对佛法机缘等问题有所感悟后创作的,以一种看似荒诞却充满禅意的场景来启发人们对佛法的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:选取老僧在厕所这一极其平常甚至有些不雅的场景,来探讨佛法这样宏大深刻的主题,通过小场景揭示出深刻的禅理。
- 对比与统一:将“屎臭”和“旃檀香”进行对比,又强调它们本质的“一般”,这种对比统一的手法,打破了人们常规的认知界限,引发对事物本质的思考。
- 语言特色:语言直白通俗,以一种幽默、接地气的方式表达高深的禅理,这种口语化的表达使诗歌更具感染力和亲和力,易于大众理解和接受。
- 意境营造:营造出一种打破常规、超脱世俗认知的意境。诗中用看似不合常理的场景和对比,让读者跳出传统的思维模式,进入一种充满禅意、超越二元对立的境界,引导人们去领悟佛法中平等、自然的真谛。
常见问题
《颂古 其二九》的作者和朝代是什么?
《颂古 其二九》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古 其二九》主要写了什么?
这首诗以一种诙谐独特的方式探讨佛法传播与机缘的问题。表面讲述老僧在东司(厕所)未向人说法之事,实则蕴含着对佛法传达、机缘把握等深层禅理的思考,传达出一种不拘常规、自然随缘的禅意。
《颂古 其二九》的创作背景是什么?
释道颜是宋代的禅僧,禅宗发展到宋代,已经形成了独特的表达方式和思考方式。禅宗强调“不立文字,教外别传”,注重以日常生活中的事物来传达深刻的禅理。这首诗可能是释道颜在日常修行生活中,对佛法机缘等问题有所感悟后创作的,以一种看似荒诞却充满禅意的场景来启发人们对佛法的思考。
《颂古 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :选取老僧在厕所这一极其平常甚至有些不雅的场景,来探讨佛法这样宏大深刻的主题,通过小场景揭示出深刻的禅理。 对比与统一 :将“屎臭”和“旃檀香”进行对比,又强调它们本质的“一般”,这种对比统一的手法,打破了人们常规的认知界限,引发对事物本质的思考。 语言特色 :语言直白通俗,以一种幽默、接地气的方式表达高深的禅理,这种口语化的表达使诗...