这首诗描绘了小池沼中的新绿景象,以荷叶如翠钱、雨珠似万颗珍珠为主要画面,展现出清新自然的景色,同时通过想象雨珠难以被穿起,增添了一种活泼俏皮的意趣,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七
新绿小池沼,田田浮翠钱。
雨中珠万颗,巧妇其能穿。
雨中珠万颗,巧妇其能穿。
简要说明
逐句注释
- “新绿小池沼,田田浮翠钱”:
- 字词:“新绿”,指新长出的绿色植物,这里可能指荷叶;“田田”,形容荷叶相连的样子;“翠钱”,比喻荷叶像绿色的钱币。
- 句意:在小小的池沼里,新长出了绿色的荷叶,一片片相连地漂浮在水面,就像绿色的钱币。
- “雨中珠万颗,巧妇其能穿”:
- 字词:“巧妇”,指心灵手巧的妇女;“其”,表示反问语气,相当于“难道”。
- 句意:雨中的荷叶上布满了万颗晶莹的水珠,就算是心灵手巧的妇女难道又能够把它们穿起来吗?
现代译文
在那小小的池沼里,新绿的荷叶生长起来,
一片片相连地漂浮着,好似绿色的钱币。
雨中的荷叶上,布满了千万颗晶莹的水珠,
就算是心灵手巧的妇女,难道能把它们穿起?
创作背景
宋伯仁生活在南宋时期,他喜好绘画,尤其擅长画梅花。《梅花喜神谱》是他的代表作之一,这本图谱中不仅有梅花不同形态的绘画,还配有相应的诗词。虽然这首诗名为《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》,但从内容来看,可能是在创作图谱过程中,偶见池沼新绿之景而有感而发所作。其具体创作时间难以精确确定,但大致处于他创作《梅花喜神谱》的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将荷叶比作“翠钱”,形象地描绘出荷叶小巧、圆润且颜色翠绿的特点;把雨珠比作“万颗珍珠”,生动地展现了雨珠的晶莹剔透。
- 想象:诗人发挥想象,提出“巧妇其能穿”的疑问,赋予了雨珠灵动活泼的感觉,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词通俗易懂,如“新绿”“翠钱”“珠万颗”等,以直白的表述勾勒出鲜明的画面,使读者能够轻松感受到池沼景色的美妙。
- 意境营造:通过对小池沼中荷叶和雨珠的描写,营造出一种清新、自然、活泼的意境。前两句描绘静态的荷叶,后两句加入雨中动态的雨珠,动静结合,让整个画面鲜活起来,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对眼前美景的喜爱与赞美之情。
常见问题
《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》的作者和朝代是什么?
《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》主要写了什么?
这首诗描绘了小池沼中的新绿景象,以荷叶如翠钱、雨珠似万颗珍珠为主要画面,展现出清新自然的景色,同时通过想象雨珠难以被穿起,增添了一种活泼俏皮的意趣,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》的创作背景是什么?
宋伯仁生活在南宋时期,他喜好绘画,尤其擅长画梅花。《梅花喜神谱》是他的代表作之一,这本图谱中不仅有梅花不同形态的绘画,还配有相应的诗词。虽然这首诗名为《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》,但从内容来看,可能是在创作图谱过程中,偶见池沼新绿之景而有感而发所作。其具体创作时间难以精确确定,但大致处于他创作《梅花喜神谱》的时期。
《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将荷叶比作“翠钱”,形象地描绘出荷叶小巧、圆润且颜色翠绿的特点;把雨珠比作“万颗珍珠”,生动地展现了雨珠的晶莹剔透。 想象 :诗人发挥想象,提出“巧妇其能穿”的疑问,赋予了雨珠灵动活泼的感觉,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词通俗易懂,如“新绿”“翠钱”“珠万颗”等,以直白的表述勾勒出鲜明的画面,使读者能...