· 宋伯仁

愁怀难画亦难诗,惟有流莺暗得知。
我亦无言莺不语,柳边相看立多时。

简要说明

这首诗围绕“愁”展开,表达了诗人难以言说的愁绪。诗人认为这种愁怀难以用诗画来表达,唯有流莺暗暗知晓,最后诗人与流莺无言相对,更凸显出愁绪的深沉与难以排遣。

逐句注释

  • “愁怀难画亦难诗”:
    • 字词:“愁怀”,忧愁的情怀。
    • 句意:忧愁的情怀难以用绘画描绘出来,也难以用诗歌表达出来。
  • “惟有流莺暗得知”:
    • 字词:“流莺”,指啼莺,以其啼鸣婉转,飘忽不定,故称;“暗”,暗暗地。
    • 句意:只有那啼鸣的黄莺暗暗地知道我的愁绪。
  • “我亦无言莺不语”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:我沉默无言,黄莺也不再啼叫。
  • “柳边相看立多时”:
    • 字词:“相看”,相对而视。
    • 句意:我和黄莺在柳树边相对无言地站立了很久。

现代译文

忧愁的情怀难以用画笔描绘,也难以用诗歌表达,
只有那啼鸣的黄莺暗暗地知晓我的心事。
我沉默着不说话,黄莺也停止了啼叫,
我们在柳树边相对无言地站立了很久。

创作背景

宋伯仁生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。尽管具体此诗的创作时间和缘由难以精确知晓,但结合时代背景和诗中所表达的愁绪推测,可能是诗人对国家命运的忧虑、个人生活中的不如意等因素综合导致了他内心的愁闷,从而创作了这首诗来抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移情于物:诗人将自己难以言说的愁绪赋予流莺,认为流莺能暗暗知晓自己的愁怀,使流莺也具有了人的情感,生动地表现出愁绪的难以名状。
    • 烘托:最后两句“我亦无言莺不语,柳边相看立多时”,通过描写诗人与流莺相对无言、长久站立的场景,烘托出一种寂静、沉闷的氛围,进一步强化了诗人愁绪的深沉和难以排遣。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的愁闷。如“愁怀难画亦难诗”直接点明愁绪难以用艺术形式表达,通俗易懂又富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。柳树边,诗人与流莺相对无言,画面静谧而忧伤,让读者能深切感受到诗人内心深处的愁绪,仿佛身临其境般体会到那种难以言说的苦闷。

常见问题

《愁》的作者和朝代是什么?

《愁》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《愁》主要写了什么?

这首诗围绕“愁”展开,表达了诗人难以言说的愁绪。诗人认为这种愁怀难以用诗画来表达,唯有流莺暗暗知晓,最后诗人与流莺无言相对,更凸显出愁绪的深沉与难以排遣。

《愁》的创作背景是什么?

宋伯仁生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。尽管具体此诗的创作时间和缘由难以精确知晓,但结合时代背景和诗中所表达的愁绪推测,可能是诗人对国家命运的忧虑、个人生活中的不如意等因素综合导致了他内心的愁闷,从而创作了这首诗来抒发情感。

《愁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移情于物 :诗人将自己难以言说的愁绪赋予流莺,认为流莺能暗暗知晓自己的愁怀,使流莺也具有了人的情感,生动地表现出愁绪的难以名状。 烘托 :最后两句“我亦无言莺不语,柳边相看立多时”,通过描写诗人与流莺相对无言、长久站立的场景,烘托出一种寂静、沉闷的氛围,进一步强化了诗人愁绪的深沉和难以排遣。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确...