晚春二首 其二

· 宋伯仁

绿阴阴里惜韶华,自缚筠梢扫落花。
可笑游人心未懒,杜鹃啼处拨琵琶。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节的景象,通过诗人惜春扫花以及游人在杜鹃啼鸣处拨琵琶的对比,表达了诗人对美好春光逝去的惋惜之情,也对不解惜春之人进行了略带调侃的刻画。

逐句注释

  • “绿阴阴里惜韶华”:
    • 字词:“绿阴阴”,形容树木枝叶茂密,呈现出一片浓郁的绿色;“韶华”,美好的时光,这里指春天。
    • 句意:在浓密的绿荫里,诗人惋惜着春天的离去。
  • “自缚筠梢扫落花”:
    • 字词:“缚”,捆绑;“筠梢”,竹梢;“落花”,指春天凋零的花朵。
    • 句意:诗人自己捆绑起竹梢做成扫帚,清扫着飘落的花朵。
  • “可笑游人心未懒”:
    • 字词:“可笑”,值得发笑,带有一种调侃的意味;“游人”,游玩的人;“心未懒”,心思没有因为春天的逝去而变得慵懒。
    • 句意:可笑那些游玩的人,心思并没有因为春天将尽而慵懒。
  • “杜鹃啼处拨琵琶”:
    • 字词:“杜鹃”,杜鹃鸟,其啼声在古代诗词中常象征着春天的消逝;“拨琵琶”,弹奏琵琶。
    • 句意:在杜鹃鸟啼叫着提醒春天离去的地方,游人却在悠闲地弹奏着琵琶。

现代译文

在那一片浓郁的绿荫之中,我惋惜着春天的美好时光。
自己动手捆绑竹梢做成扫帚,清扫着纷纷飘落的春花。
可笑那些游玩的人毫无惜春之意,
在杜鹃声声啼叫的地方,他们还在悠然地弹奏着琵琶。

创作背景

宋伯仁生活于南宋时期,这一时期社会局势复杂,人们的生活既有相对安定的一面,也面临着一些潜在的危机。晚春是一个充满象征意义的时节,往往代表着美好事物的消逝。诗人可能在晚春时节外出,看到了春天即将过去的景象,自己满怀惜春之情,而周围的游人却没有这种感触,从而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗人将自己惜春扫花的行为与游人在杜鹃啼处拨琵琶的行为进行对比,突出了诗人对春光逝去的敏感和惋惜,以及游人对春逝的麻木,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。
    • 借景抒情:诗中描绘了绿阴、落花、杜鹃啼叫等晚春景象,这些景象本身就带有一种伤感、惋惜的氛围,诗人借此抒发了自己对美好春光的留恋和不舍之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了晚春的场景和人物的行为,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过对晚春景色和人物活动的描写,营造出一种既带有惋惜又略带无奈的意境。绿阴、落花、杜鹃啼叫构成了一幅充满伤感的画面,而游人的悠闲则进一步加深了这种反差,使整首诗的意境更加丰富和深刻。

常见问题

《晚春二首 其二》的作者和朝代是什么?

《晚春二首 其二》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《晚春二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节的景象,通过诗人惜春扫花以及游人在杜鹃啼鸣处拨琵琶的对比,表达了诗人对美好春光逝去的惋惜之情,也对不解惜春之人进行了略带调侃的刻画。

《晚春二首 其二》的创作背景是什么?

宋伯仁生活于南宋时期,这一时期社会局势复杂,人们的生活既有相对安定的一面,也面临着一些潜在的危机。晚春是一个充满象征意义的时节,往往代表着美好事物的消逝。诗人可能在晚春时节外出,看到了春天即将过去的景象,自己满怀惜春之情,而周围的游人却没有这种感触,从而有感而发创作了这首诗。

《晚春二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗人将自己惜春扫花的行为与游人在杜鹃啼处拨琵琶的行为进行对比,突出了诗人对春光逝去的敏感和惋惜,以及游人对春逝的麻木,增强了诗歌的表现力和讽刺意味。 借景抒情 :诗中描绘了绿阴、落花、杜鹃啼叫等晚春景象,这些景象本身就带有一种伤感、惋惜的氛围,诗人借此抒发了自己对美好春光的留恋和不舍之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的...