晚春二首 其一

· 宋伯仁

风甃残花满地红,别离樽俎谩匆匆。
春光未肯收心去,却在荼䕷细影中。

简要说明

这首诗描绘了晚春时节的景象,通过残花满地展现春光将逝之景,同时融入离别之情,最后笔锋一转,指出春光仍藏于荼䕷细影中,表达了对春光留恋以及对离别的感慨。

逐句注释

  • “风甃残花满地红”:
    • 字词:“甃”,井壁,这里指台阶;“残花”,凋零的花朵。
    • 句意:风吹过台阶,凋零的花朵落了一地,一片嫣红。
  • “别离樽俎谩匆匆”:
    • 字词:“樽俎”,古代盛酒肉的器具,这里指饯行的酒席;“谩”,徒然、空自。
    • 句意:在这离别的酒席上,时光却如此匆匆流逝。
  • “春光未肯收心去”:
    • 字词:“收心”,这里指春光收敛、离去。
    • 句意:春光好像还不肯就此离去。
  • “却在荼䕷细影中”:
    • 字词:“荼䕷”,一种蔷薇科植物,常于春末夏初开花。
    • 句意:原来它藏在了荼䕷花的细细影子里。

现代译文

风儿吹过台阶,残花纷纷飘落,
红了一地。离别的酒席上,
时光匆匆,徒留满心怅惘。
春光似乎还舍不得离去,
原来它藏在了荼䕷花细细的影子中。

创作背景

宋伯仁生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,可能是在晚春时节,诗人与友人分别,在饯行酒席上,看到残花凋零之景,引发了他对春光易逝的感慨以及离别之情,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“春光未肯收心去”将春光拟人化,赋予春光以人的情感和行为,生动形象地写出了春光仿佛也眷恋人间,不肯轻易离去的状态,增添了诗歌的趣味性和情感深度。
    • 借景抒情:诗的开篇描绘风甃残花的景象,渲染出一种伤感、落寞的氛围,既暗示了春光的流逝,也烘托出离别的愁绪。最后以荼䕷细影中藏着春光,表达了对春光的留恋和不舍之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“满地红”直白地描绘出残花的景象,给人以强烈的视觉冲击;“未肯收心去”口语化的表达,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既伤感又带有一丝希望的意境。残花满地的景象给人以春光消逝的伤感,而荼䕷细影中藏着的春光又让人感受到一丝生机和希望,使诗歌的意境更加丰富和复杂。

常见问题

《晚春二首 其一》的作者和朝代是什么?

《晚春二首 其一》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《晚春二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了晚春时节的景象,通过残花满地展现春光将逝之景,同时融入离别之情,最后笔锋一转,指出春光仍藏于荼䕷细影中,表达了对春光留恋以及对离别的感慨。

《晚春二首 其一》的创作背景是什么?

宋伯仁生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,可能是在晚春时节,诗人与友人分别,在饯行酒席上,看到残花凋零之景,引发了他对春光易逝的感慨以及离别之情,从而创作了此诗。

《晚春二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“春光未肯收心去”将春光拟人化,赋予春光以人的情感和行为,生动形象地写出了春光仿佛也眷恋人间,不肯轻易离去的状态,增添了诗歌的趣味性和情感深度。 借景抒情 :诗的开篇描绘风甃残花的景象,渲染出一种伤感、落寞的氛围,既暗示了春光的流逝,也烘托出离别的愁绪。最后以荼䕷细影中藏着春光,表达了对春光的留恋和不舍之情。 语言特色 :语言简洁自...