这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人沉醉于酒中的状态,流露出对过去难以追回的感慨以及千金也难解忧愁的无奈,最后借白鸥和渔舟展现出一种超脱尘世、寄情自然的情怀。
酒边
一醉复一醉,陶陶醉未休。
何伤于日月,知我者春秋。
万事难追昔,千金不解愁。
白鸥飞浩荡,此兴属渔舟。
何伤于日月,知我者春秋。
万事难追昔,千金不解愁。
白鸥飞浩荡,此兴属渔舟。
简要说明
逐句注释
- “一醉复一醉,陶陶醉未休”:
- 字词:“复”,又;“陶陶”,和乐舒畅的样子。
- 句意:一次又一次地沉醉,和乐舒畅地沉醉没有休止。
- “何伤于日月,知我者春秋”:
- 字词:“伤”,妨碍;“春秋”,这里既指时间,也有像《春秋》那样能洞察、理解之意。
- 句意:这饮酒对时光流转又有什么妨碍呢,能真正了解我的只有时间了。
- “万事难追昔,千金不解愁”:
- 字词:“追昔”,追念过去;“解愁”,排解忧愁。
- 句意:世间万事都难以追念过去,即使有千金也无法排解心中的忧愁。
- “白鸥飞浩荡,此兴属渔舟”:
- 字词:“浩荡”,形容白鸥飞翔的姿态自由自在、广阔辽远;“兴”,兴致、意趣。
- 句意:白鸥自由自在地在广阔天地间飞翔,这样的意趣只属于那渔舟。
现代译文
一次又一次地沉醉,
和乐舒畅地沉醉不停。
这对时光流转有何妨碍,
能懂我的唯有这岁月春秋。
世间万事都难追念往昔,
千金也无法排解心中忧愁。
白鸥自由自在地飞翔,
这样的意趣只属于渔舟。
创作背景
宋伯仁生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在经历了生活的种种挫折后,内心苦闷,借酒消愁时所作,以表达自己对世事的感慨和对超脱生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中“一醉复一醉,陶陶醉未休”直接写出诗人沉醉于酒的状态,“万事难追昔,千金不解愁”直白地表达出对过去的无奈和忧愁无法排解的心情。
- 借景抒情:结尾“白鸥飞浩荡,此兴属渔舟”,通过描绘白鸥在广阔天地间自由飞翔的景象,以及将意趣寄托于渔舟,借自然之景抒发了诗人渴望超脱尘世、追求自由生活的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的语言表达深刻的情感,如“一醉复一醉”“千金不解愁”等,通俗易懂却又能强烈地传达出诗人的心境。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种苦闷、忧愁的氛围,诗人借酒消愁却难以排解。后半部分通过白鸥和渔舟的描写,营造出一种开阔、自由、超脱的意境,与前文形成鲜明对比,更突出了诗人对超脱尘世生活的向往。
常见问题
《酒边》的作者和朝代是什么?
《酒边》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《酒边》主要写了什么?
这首诗围绕饮酒展开,表达了诗人沉醉于酒中的状态,流露出对过去难以追回的感慨以及千金也难解忧愁的无奈,最后借白鸥和渔舟展现出一种超脱尘世、寄情自然的情怀。
《酒边》的创作背景是什么?
宋伯仁生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在经历了生活的种种挫折后,内心苦闷,借酒消愁时所作,以表达自己对世事的感慨和对超脱生活的向往。
《酒边》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中“一醉复一醉,陶陶醉未休”直接写出诗人沉醉于酒的状态,“万事难追昔,千金不解愁”直白地表达出对过去的无奈和忧愁无法排解的心情。 借景抒情 :结尾“白鸥飞浩荡,此兴属渔舟”,通过描绘白鸥在广阔天地间自由飞翔的景象,以及将意趣寄托于渔舟,借自然之景抒发了诗人渴望超脱尘世、追求自由生活的情感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰...