这首诗围绕春日游玩遇雨之事展开,表达了诗人与众不同的春日游玩观念,认为乡村中百姓和乐的景象就是春天,即便遇雨不能出游,在安静的花村听雨高眠也是惬意之事,体现出一种随遇而安、悠然自得的心境。
春游阻雨次韵
田里熙熙便是春,追游何必艳阳辰。
打门吏少花村静,听雨高眠亦可人。
打门吏少花村静,听雨高眠亦可人。
简要说明
逐句注释
- “田里熙熙便是春,追游何必艳阳辰”:
- 字词:“熙熙”,和乐的样子;“追游”,追逐游玩;“艳阳辰”,阳光明媚的日子。
- 句意:田野里百姓和乐的景象就是春天,游玩何必非要在阳光明媚的日子。
- “打门吏少花村静,听雨高眠亦可人”:
- 字词:“打门吏”,敲门的官吏;“可 人”,使人满意、舒适。
- 句意:到村里来打扰百姓的官吏很少,花村一片宁静,听着雨声高卧睡眠也是令人惬意的。
现代译文
田野里百姓和乐就是美好的春天,
游玩何必非要选在那阳光灿烂的辰光。
到村里来打扰的官吏稀少,花村格外宁静,
听着淅沥雨声高卧安眠也是十分舒畅。
创作背景
真山民生活于宋末元初,具体生平事迹不详。这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于他隐居乡村之时,春日本欲出游,却遭遇雨天,于是写下此诗,以表达自己不随俗流、安于当下的生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将世俗追求在艳阳天出游与自己认为田里熙熙便是春形成对比,突出了诗人与众不同的春日观念和对乡村生活的喜爱。
- 以景衬情:“打门吏少花村静”描绘出花村安静的景象,衬托出诗人内心的宁静和悠然自得,体现出随遇而安的心境。
- 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,如“便是春”“亦可人”等表述,简洁明了地表达出诗人的观点和感受。
- 意境营造:通过描写乡村田野里百姓和乐的场景以及安静的花村,营造出一种平和、宁静、惬意的意境,传达出诗人对这种简单生活的满足和享受。
常见问题
《春游阻雨次韵》的作者和朝代是什么?
《春游阻雨次韵》的作者是真山民,页面按宋作品展示。
《春游阻雨次韵》主要写了什么?
这首诗围绕春日游玩遇雨之事展开,表达了诗人与众不同的春日游玩观念,认为乡村中百姓和乐的景象就是春天,即便遇雨不能出游,在安静的花村听雨高眠也是惬意之事,体现出一种随遇而安、悠然自得的心境。
《春游阻雨次韵》的创作背景是什么?
真山民生活于宋末元初,具体生平事迹不详。这一时期社会动荡,朝代更迭。这首诗可能创作于他隐居乡村之时,春日本欲出游,却遭遇雨天,于是写下此诗,以表达自己不随俗流、安于当下的生活态度。
《春游阻雨次韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将世俗追求在艳阳天出游与自己认为田里熙熙便是春形成对比,突出了诗人与众不同的春日观念和对乡村生活的喜爱。 以景衬情 :“打门吏少花村静”描绘出花村安静的景象,衬托出诗人内心的宁静和悠然自得,体现出随遇而安的心境。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,如“便是春”“亦可人”等表述,简洁明了地表达出诗人的观点和感受。...