春闺词

· 真山民

愁锁眉尖未肯消,何心更待两蛾娇。
一春螺黛浑无用,付与东风染柳条。

简要说明

这首《春闺词》描绘了一位女子在春日里的愁绪。女子愁眉不展,无心梳妆打扮,认为整个春天的螺黛都失去了用途,体现出女子内心深深的哀怨与惆怅。

逐句注释

  • “愁锁眉尖未肯消,何心更待两蛾娇”:
    • 字词:“锁”,像被锁住一样,形容愁绪难以排解;“两蛾”,指女子的双眉,古代常用蛾眉形容女子眉毛的美丽。
    • 句意:忧愁紧锁在眉尖一直不肯消散,哪里还有心思去让自己的双眉变得更加娇美呢。
  • “一春螺黛浑无用,付与东风染柳条”:
    • 字词:“螺黛”,古代妇女用来画眉的一种青黑色矿物颜料;“浑”,全,都。
    • 句意:整个春天这螺黛全都没有用处了,不如把它交给东风去染绿柳枝条。

现代译文

忧愁紧紧锁住眉尖始终不肯消散,
哪还有心思去让双眉变得娇美动人。
整个春天这螺黛都完全派不上用场,
不如交给东风去把柳枝条染得翠绿。

创作背景

真山民生活在宋末元初,其生平事迹不详。这首诗以春闺女子的视角来写,虽难以确定具体创作时间和确切背景,但可以推测在那个朝代更迭、社会动荡的大环境下,女子的愁绪可能不仅仅是个人情感上的,也可能反映出社会变迁给人们带来的不安与愁苦。或许女子的愁思也寄托了作者对时代的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中虽未大量描绘春天的景色,但最后一句“付与东风染柳条”,借助东风和柳条这一春天的典型意象,将女子的愁绪融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 心理描写:前两句“愁锁眉尖未肯消,何心更待两蛾娇”,直接刻画了女子内心的愁绪和无心梳妆的心理状态,让读者能真切感受到她的哀怨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出女子的情感。如“愁锁眉尖”“何心”等表述,简单直接地写出了女子的愁闷。
  • 意境营造:通过描写女子的愁绪和螺黛无用的情景,营造出一种冷清、哀怨的意境。春天本是生机勃勃、充满希望的季节,但女子却沉浸在忧愁之中,这种反差更凸显了她内心的愁苦,使整首诗充满了一种淡淡的忧伤氛围。

常见问题

《春闺词》的作者和朝代是什么?

《春闺词》的作者是真山民,页面按宋作品展示。

《春闺词》主要写了什么?

这首《春闺词》描绘了一位女子在春日里的愁绪。女子愁眉不展,无心梳妆打扮,认为整个春天的螺黛都失去了用途,体现出女子内心深深的哀怨与惆怅。

《春闺词》的创作背景是什么?

真山民生活在宋末元初,其生平事迹不详。这首诗以春闺女子的视角来写,虽难以确定具体创作时间和确切背景,但可以推测在那个朝代更迭、社会动荡的大环境下,女子的愁绪可能不仅仅是个人情感上的,也可能反映出社会变迁给人们带来的不安与愁苦。或许女子的愁思也寄托了作者对时代的感慨。

《春闺词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中虽未大量描绘春天的景色,但最后一句“付与东风染柳条”,借助东风和柳条这一春天的典型意象,将女子的愁绪融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 心理描写 :前两句“愁锁眉尖未肯消,何心更待两蛾娇”,直接刻画了女子内心的愁绪和无心梳妆的心理状态,让读者能真切感受到她的哀怨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻...