这首诗描绘了山间早春的景象,通过小桃枝上绽放的花朵感知到春天的到来,表达了诗人意外发现山间也有春色的惊喜,流露出对山间春色的喜爱之情。
山间早春
小桃枝上认年华,随分红开一两花。
将谓春风只城市,也吹春色到山家。
将谓春风只城市,也吹春色到山家。
简要说明
逐句注释
- “小桃枝上认年华,随分红开一两花”:
- 字词:“年华”,时光,这里指春天的时光;“随分”,随意、不经意。
- 句意:从小桃枝上可以辨认出春天的时光,它不经意地就绽放出一两朵红花。
- “将谓春风只城市,也吹春色到山家”:
- 字词:“将谓”,以为;“山家”,指居住在山里的人家。
- 句意:本以为春风只眷顾城市,没想到它也把春色吹到了山里人家。
现代译文
从小桃枝上能辨认出春天的踪迹,
它随意地绽放出一两朵红花。
我本以为春风只吹拂城市,
没想到也把春色带到了山间人家。
创作背景
真山民生活在宋末元初,具体生平不详。这首诗可能是他在山间隐居时所作。当时他可能久居山间,对城市的繁华并无太多接触,在早春时节偶然发现山间小桃开花,感受到春天的气息,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“将谓春风只城市,也吹春色到山家”运用对比手法,将原本以为春风只眷顾城市与实际春风也吹到山间形成对比,突出了诗人发现山间春色的意外与惊喜。
- 以小见大:通过描写小桃枝上的一两朵花,展现出山间早春的到来,以小景见大的春景,引发读者对春天的联想。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“随分”“将谓”等词语,口语化的表达使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:诗中营造出一种清新、自然的山间早春意境。小桃枝上的红花,与山间宁静的环境相融合,给人一种生机勃勃又宁静美好的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到山间早春的独特韵味。
常见问题
《山间早春》的作者和朝代是什么?
《山间早春》的作者是真山民,页面按宋作品展示。
《山间早春》主要写了什么?
这首诗描绘了山间早春的景象,通过小桃枝上绽放的花朵感知到春天的到来,表达了诗人意外发现山间也有春色的惊喜,流露出对山间春色的喜爱之情。
《山间早春》的创作背景是什么?
真山民生活在宋末元初,具体生平不详。这首诗可能是他在山间隐居时所作。当时他可能久居山间,对城市的繁华并无太多接触,在早春时节偶然发现山间小桃开花,感受到春天的气息,从而有感而发创作此诗。
《山间早春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“将谓春风只城市,也吹春色到山家”运用对比手法,将原本以为春风只眷顾城市与实际春风也吹到山间形成对比,突出了诗人发现山间春色的意外与惊喜。 以小见大 :通过描写小桃枝上的一两朵花,展现出山间早春的到来,以小景见大的春景,引发读者对春天的联想。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的情感。如“随分”“将...