吉水夜泊

· 真山民

入夜始维舟,黄芦古渡头。
眠鸥知让客,飞过蓼花洲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在吉水夜泊时所见的景象,通过对夜晚渡口环境以及鸥鸟活动的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在旅途夜泊中的闲适心境。

逐句注释

  • “入夜始维舟,黄芦古渡头”:
    • 字词:“维舟”,系船停泊;“黄芦”,枯黄的芦苇;“古渡头”,古老的渡口。
    • 句意:到了夜晚才把船系在这有枯黄芦苇的古老渡口。
  • “眠鸥知让客,飞过蓼花洲”:
    • 字词:“眠鸥”,栖息的鸥鸟;“蓼花洲”,长着蓼花的沙洲。
    • 句意:栖息的鸥鸟好像知道要给客人让出地方,飞过了长着蓼花的沙洲。

现代译文

夜幕降临才把小船系在岸边,
古老的渡口旁黄芦一片苍然。
栖息的鸥鸟好似知晓我是客,
翩翩飞过那蓼花盛开的洲滩。

创作背景

真山民生活于宋末元初,其真实姓名和生平事迹大多不详。这首诗应是他在漂泊旅途之中,于吉水这个地方夜泊时所作。当时社会动荡,朝代更迭,诗人或许正处于漂泊流离的状态,在夜晚泊船之际,有感于眼前的景色而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“眠鸥知让客”一句将鸥鸟拟人化,赋予鸥鸟以人的情感和意识,生动形象地写出了鸥鸟好像懂得给诗人让出空间的情景,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 借景抒情:整首诗通过描写夜晚渡口的黄芦、古渡头、眠鸥、蓼花洲等景象,营造出宁静清幽的氛围,借此抒发了诗人在漂泊旅途中内心的闲适与宁静。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出夜泊所见之景,如“黄芦”“古渡头”“蓼花洲”等词语,寥寥数语便勾勒出一幅具有江南水乡特色的画面。
  • 意境营造:诗人描绘了一个寂静的夜晚渡口,枯黄的芦苇、古老的渡口、飞过蓼花洲的鸥鸟,共同营造出一种清幽、闲适的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在夜泊时内心的宁静与惬意。

常见问题

《吉水夜泊》的作者和朝代是什么?

《吉水夜泊》的作者是真山民,页面按宋作品展示。

《吉水夜泊》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在吉水夜泊时所见的景象,通过对夜晚渡口环境以及鸥鸟活动的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,表达了诗人在旅途夜泊中的闲适心境。

《吉水夜泊》的创作背景是什么?

真山民生活于宋末元初,其真实姓名和生平事迹大多不详。这首诗应是他在漂泊旅途之中,于吉水这个地方夜泊时所作。当时社会动荡,朝代更迭,诗人或许正处于漂泊流离的状态,在夜晚泊船之际,有感于眼前的景色而创作此诗。

《吉水夜泊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“眠鸥知让客”一句将鸥鸟拟人化,赋予鸥鸟以人的情感和意识,生动形象地写出了鸥鸟好像懂得给诗人让出空间的情景,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 借景抒情 :整首诗通过描写夜晚渡口的黄芦、古渡头、眠鸥、蓼花洲等景象,营造出宁静清幽的氛围,借此抒发了诗人在漂泊旅途中内心的闲适与宁静。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出夜泊所见...