夜饮赵园次徐君实韵

· 真山民

银台绛蜡泪成堆,四面轩窗尽放开。
花影忽生知月到,竹梢微响觉风来。
豪挥彩笔诗千首,醉倚红妆酒百杯。
游玩未阑归未得,高城漏箭几相催。

简要说明

这首诗描绘了诗人在赵园次的夜饮场景,展现了夜饮时的热闹与欢乐氛围。诗中既有对园中秋夜美景的描写,也有诗人挥笔作诗、醉倚红妆的豪放之态,最后表达了游玩未尽却被时间催促的遗憾之情。

逐句注释

  • “银台绛蜡泪成堆,四面轩窗尽放开”:
    • 字词:“银台”,银色的烛台;“绛蜡”,红色的蜡烛;“轩窗”,长廊的窗户。
    • 句意:银色烛台上的红烛燃烧着,烛泪堆积如山,四面长廊的窗户都敞开着。
  • “花影忽生知月到,竹梢微响觉风来”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:忽然看到花的影子出现,才知道月亮升起来了;听到竹梢微微作响,便感觉到风来了。
  • “豪挥彩笔诗千首,醉倚红妆酒百杯”:
    • 字词:“豪挥”,豪放地挥洒;“红妆”,指美女。
    • 句意:诗人豪放地挥洒彩笔,写下千首诗篇;喝醉了便倚靠在美女身旁,喝下百杯美酒。
  • “游玩未阑归未得,高城漏箭几相催”:
    • 字词:“未阑”,未尽;“漏箭”,古代计时器漏壶中的指针,这里代指时间。
    • 句意:游玩的兴致还没有尽,却不能回去,高城上的漏箭多次催促着时间。

现代译文

银色烛台上红烛的烛泪堆积如山,
四面长廊的窗户都敞开着。
忽然花影出现才知道月亮升起来了,
听到竹梢微响便感觉到风来了。
我豪放地挥洒彩笔写下千首诗篇,
喝醉了便倚靠在美女身旁喝下百杯美酒。
游玩的兴致还没尽却不能回去,
高城上的漏箭多次催促着时间。

创作背景

真山民是宋末元初的诗人,其真实姓名不详。他生活在朝代更迭的动荡时期,这首诗具体创作时间难以确定。从诗的内容来看,应是诗人在某个夜晚与友人在赵园次游玩夜饮时所作,通过描写夜饮的欢乐场景,可能也流露出对和平、闲适生活的一种追求与留恋,同时在动荡的时代背景下,这种欢乐或许也带有一些短暂和无奈的意味。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“花影忽生知月到,竹梢微响觉风来”,“花影忽生”是视觉描写,“竹梢微响”是听觉描写,通过视听结合,生动地描绘出园中秋夜的宁静与美妙,增添了画面感。
    • 虚实结合:“豪挥彩笔诗千首,醉倚红妆酒百杯”,“诗千首”“酒百杯”有夸张的成分,属于虚写,形象地展现出诗人豪放不羁的饮酒作诗之态;而前面的景色描写则为实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出夜饮的场景和诗人的心境。如“花影忽生”“竹梢微响”等表述,简洁而准确地捕捉到了瞬间的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹而又带有一丝惆怅的意境。前六句描绘了夜饮时的欢乐场景,包括美丽的夜景、诗人的豪放之态,但最后一句“高城漏箭几相催”,点明时间的流逝,游玩未尽却被催促,给欢乐的氛围增添了一抹遗憾和无奈,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《夜饮赵园次徐君实韵》的作者和朝代是什么?

《夜饮赵园次徐君实韵》的作者是真山民,页面按宋作品展示。

《夜饮赵园次徐君实韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在赵园次的夜饮场景,展现了夜饮时的热闹与欢乐氛围。诗中既有对园中秋夜美景的描写,也有诗人挥笔作诗、醉倚红妆的豪放之态,最后表达了游玩未尽却被时间催促的遗憾之情。

《夜饮赵园次徐君实韵》的创作背景是什么?

真山民是宋末元初的诗人,其真实姓名不详。他生活在朝代更迭的动荡时期,这首诗具体创作时间难以确定。从诗的内容来看,应是诗人在某个夜晚与友人在赵园次游玩夜饮时所作,通过描写夜饮的欢乐场景,可能也流露出对和平、闲适生活的一种追求与留恋,同时在动荡的时代背景下,这种欢乐或许也带有一些短暂和无奈的意味。

《夜饮赵园次徐君实韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“花影忽生知月到,竹梢微响觉风来”,“花影忽生”是视觉描写,“竹梢微响”是听觉描写,通过视听结合,生动地描绘出园中秋夜的宁静与美妙,增添了画面感。 虚实结合 :“豪挥彩笔诗千首,醉倚红妆酒百杯”,“诗千首”“酒百杯”有夸张的成分,属于虚写,形象地展现出诗人豪放不羁的饮酒作诗之态;而前面的景色描写则为实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。...