初夏

· 真山民

一叶薰风带暑回,雨添浓翠暗庭槐。
不随春去鶑犹在,好竞时妆榴又开。
剪尺旋栽新白苧,杯盘聊荐旧青梅。
箧中敝扇投闲久,依旧团团入手来。

简要说明

这首诗描绘了初夏的景象,展现了初夏时节的自然变化和生活场景。诗人通过对黄莺、石榴、新裁衣物、青梅等事物的描写,表现出初夏的生机与活力,同时也流露出一种闲适、悠然的生活态度。

逐句注释

  • “一叶薰风带暑回,雨添浓翠暗庭槐”:
    • 字词:“薰风”,和暖的南风;“暗”,使……变得昏暗,这里有颜色加深之意。
    • 句意:一片树叶在和暖的南风的吹拂下,带着暑气回来了,雨水让庭院里的槐树颜色变得更加浓绿深沉。
  • “不随春去鶑犹在,好竞时妆榴又开”:
    • 字词:“鶑”,黄莺;“时妆”,应时的妆扮。
    • 句意:黄莺没有随着春天离去,依旧留在这儿,石榴花又盛开了,好似在竞相展示应时的艳丽妆容。
  • “剪尺旋栽新白苧,杯盘聊荐旧青梅”:
    • 字词:“剪尺”,剪刀和尺子;“旋”,随即;“白苧”,一种白色的苎麻布料;“荐”,进献,这里指品尝。
    • 句意:用剪刀和尺子随即裁剪新的白苎布来做衣服,在杯盘里姑且摆上去年腌制的青梅来品尝。
  • “箧中敝扇投闲久,依旧团团入手来”:
    • 字词:“箧”,箱子;“敝扇”,破旧的扇子;“投闲”,闲置。
    • 句意:箱子里那把闲置已久的破旧扇子,依旧像过去一样被拿在手中。

现代译文

一片树叶在和暖的南风里,带着暑气归来,
雨水让庭院的槐树,颜色变得更加浓绿深沉。
黄莺没有随着春天离去,依旧在这儿啼鸣,
石榴花又盛开了,好似在竞相展示艳丽妆容。
我用剪刀尺子裁剪新的白苎布来做夏衣,
在杯盘里摆上去年腌制的青梅来品尝一番。
箱子里那把闲置已久的破旧扇子,
依旧像往昔一样被我拿在手中。

创作背景

真山民生活在宋末元初,具体生平不详。这首诗可能创作于一个平常的初夏时节,诗人在日常生活中感受到了初夏的气息和变化,于是提笔写下此诗,以记录这个季节独特的景致和自己闲适的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“不随春去莺犹在”是动态描写,描绘出黄莺的活动,“雨添浓翠暗庭槐”是静态描写,展现了槐树在雨水滋润下颜色变深的状态,动静结合,使画面更加生动。
    • 拟人手法:“好竞时妆榴又开”将石榴花拟人化,把石榴花盛开的景象比作女子竞相展示应时的妆扮,生动形象地写出了石榴花的艳丽和初夏的生机。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“剪尺旋栽新白苎,杯盘聊荐旧青梅”等句,以平实的语言描绘出日常生活场景,给人一种质朴亲切之感。
  • 意境营造:通过对初夏自然景物和生活场景的描写,营造出一种闲适、宁静的意境。整首诗从自然之景到生活之事,展现出诗人在初夏时节的悠然心境,让读者感受到一种远离喧嚣、安享生活的氛围。

常见问题

《初夏》的作者和朝代是什么?

《初夏》的作者是真山民,页面按宋作品展示。

《初夏》主要写了什么?

这首诗描绘了初夏的景象,展现了初夏时节的自然变化和生活场景。诗人通过对黄莺、石榴、新裁衣物、青梅等事物的描写,表现出初夏的生机与活力,同时也流露出一种闲适、悠然的生活态度。

《初夏》的创作背景是什么?

真山民生活在宋末元初,具体生平不详。这首诗可能创作于一个平常的初夏时节,诗人在日常生活中感受到了初夏的气息和变化,于是提笔写下此诗,以记录这个季节独特的景致和自己闲适的生活状态。

《初夏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“不随春去莺犹在”是动态描写,描绘出黄莺的活动,“雨添浓翠暗庭槐”是静态描写,展现了槐树在雨水滋润下颜色变深的状态,动静结合,使画面更加生动。 拟人手法 :“好竞时妆榴又开”将石榴花拟人化,把石榴花盛开的景象比作女子竞相展示应时的妆扮,生动形象地写出了石榴花的艳丽和初夏的生机。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“剪尺旋栽新...