云岩

· 程元岳

直上云严绝顶峰,始知尘世有仙踪。
悬崖藓润经年雨,满地花飘昨夜风。
日月往来苍翠杪,烟霞舒卷画图中。
琼台礼罢笙箫歇,万壑松声自羽宫。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上云岩绝顶峰的所见所感,展现了云岩的奇妙景致,传达出诗人对这宛如仙境之地的惊叹与赞美之情,同时流露出一种超凡脱俗的心境。

逐句注释

  • “直上云严绝顶峰,始知尘世有仙踪”:
    • 字词:“云岩”,山名;“尘市”,指人间;“仙踪”,仙人的踪迹。
    • 句意:一直登上云岩的最高峰,才知道人间有仙人的踪迹。
  • “悬崖藓润经年雨,满地花飘昨夜风”:
    • 字词:“藓”,苔藓;“经年”,多年。
    • 句意:悬崖上的苔藓因多年的雨水而湿润,满地的落花是昨夜的风吹落的。
  • “日月往来苍翠杪,烟霞舒卷画图中”:
    • 字词:“杪”,树梢;“烟霞”,烟雾和云霞。
    • 句意:日月在翠绿的树梢间往来穿梭,烟霞的舒展和卷缩就像一幅美丽的画卷。
  • “琼台礼罢笙箫歇,万壑松声自羽宫”:
    • 字词:“琼台”,传说中仙人居住的地方,这里指云岩上的高台;“羽宫”,古代五音中的两个音,这里泛指音乐声。
    • 句意:在琼台上的祭祀仪式结束,笙箫声停止后,千万山谷中松树的声音自然地如同演奏音乐一般。

现代译文

我径直登上云岩的绝顶之峰,
这才知晓人间竟有仙人的行踪。
悬崖上的苔藓被多年雨水浸润,
满地落花是昨夜风留下的影踪。
日月在翠绿的树梢间来来往往,
烟霞舒展卷缩宛如一幅美画中。
琼台上祭祀完毕笙箫声已停歇,
万千山谷里松声似奏美妙乐钟。

创作背景

程元岳是南宋时期的人。他在为官之余喜好游览山水。这首诗应是他游览云岩山时所作。南宋时期社会局势动荡,但文人雅士们依旧钟情于山水之乐,通过游览名山大川来寻找精神寄托。程元岳登上云岩绝顶峰,被眼前的奇妙景致所震撼,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“日月往来苍翠杪,烟霞舒卷画图中”是视觉描写,描绘出云岩的美景;“万壑松声自羽宫”是听觉描写,将松声比作音乐,视听结合,使读者更能身临其境感受云岩的魅力。
    • 虚实结合:“始知尘世有仙踪”是虚写,增添了云岩的神秘色彩;“悬崖藓润经年雨,满地花飘昨夜风”是实写,描绘出眼前真实的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“日月往来”“烟霞舒卷”等词语,生动地描绘出云岩景色的动态美;“琼台”“仙踪”等词汇的运用,营造出一种空灵、神秘的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、宛如仙境的意境。诗人通过对云岩景色的细致描绘,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人们感受到大自然的神奇与美妙,同时也体现出诗人对这种仙境般境界的向往。

常见问题

《云岩》的作者和朝代是什么?

《云岩》的作者是程元岳,页面按宋作品展示。

《云岩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上云岩绝顶峰的所见所感,展现了云岩的奇妙景致,传达出诗人对这宛如仙境之地的惊叹与赞美之情,同时流露出一种超凡脱俗的心境。

《云岩》的创作背景是什么?

程元岳是南宋时期的人。他在为官之余喜好游览山水。这首诗应是他游览云岩山时所作。南宋时期社会局势动荡,但文人雅士们依旧钟情于山水之乐,通过游览名山大川来寻找精神寄托。程元岳登上云岩绝顶峰,被眼前的奇妙景致所震撼,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

《云岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“日月往来苍翠杪,烟霞舒卷画图中”是视觉描写,描绘出云岩的美景;“万壑松声自羽宫”是听觉描写,将松声比作音乐,视听结合,使读者更能身临其境感受云岩的魅力。 虚实结合 :“始知尘世有仙踪”是虚写,增添了云岩的神秘色彩;“悬崖藓润经年雨,满地花飘昨夜风”是实写,描绘出眼前真实的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言优美...