此诗表达了诗人听闻好友离世的悲戚之情。通过回顾与友人的情谊、感慨生死相隔,以虚幻之理自我宽慰,最后借酒消愁,体现出对友人的深切怀念和对生死无常的无奈。
闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二
少长皆吾友,相期满百龄。
生分青白眼,死隔短长亭。
蕉本身为幻,藤床梦是醒。
中山醇酒在,且醉学刘伶。
生分青白眼,死隔短长亭。
蕉本身为幻,藤床梦是醒。
中山醇酒在,且醉学刘伶。
简要说明
逐句注释
- “少长皆吾友,相期满百龄”:
- 字词:“少长”,年少和年长的人;“相期”,相互期望;“百龄”,百岁,指长寿。
- 句意:年少和年长的这些人都是我的朋友,我们曾相互期望都能活到百岁。
- “生分青白眼,死隔短长亭”:
- 字词:“青白眼”,《晋书·阮籍传》记载,阮籍能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之,见志同道合者,则青眼相加。这里指朋友间的亲疏态度;“短长亭”,古时设在路旁的亭舍,常用作饯别处,也指旅程,这里表示生死相隔。
- 句意:生前朋友之间或亲近或疏远,如今他们去世,与我已生死相隔。
- “蕉本身为幻,藤床梦是醒”:
- 字词:“蕉本为幻”,出自典故“蕉鹿之梦”,《列子·周穆王》中说,有个郑国人打死了一头鹿,怕被人看见,就把鹿藏在干涸的池塘里,上面覆盖了蕉叶,后来他忘了藏鹿的地方,以为是一场梦。这里表示世事如梦,虚幻不实;“藤床梦”,指人生如梦幻。
- 句意:世事如同蕉鹿之梦般虚幻,人生就像在藤床上的一场梦,如今友人离世,好似从梦中醒来。
- “中山醇酒在,且醉学刘伶”:
- 字词:“中山醇酒”,中山产的美酒,相传中山人狄希能造千日酒;“刘伶”,魏晋时期名士,“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
- 句意:中山的美酒还在,暂且像刘伶一样沉醉其中吧。
现代译文
年少和年长的都是我的好友,
我们曾期望都能活到百岁。
生前朋友间亲疏态度有别,
如今他们死去与我阴阳隔。
世事如蕉鹿之梦本就虚幻,
人生似藤床一梦已然觉醒。
中山的美酒就在这里摆着,
暂且像刘伶一样一醉方休。
创作背景
仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗创作时,诗人听闻杨大受、凌吉叟、吴次山等友人的死讯,感慨人生无常,生死难测,在这样的心境下写下了这首诗,以表达对友人的哀思和对人生的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“青白眼”“蕉鹿之梦”“刘伶醉酒”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,情感表达更为深沉含蓄。如“青白眼”不仅体现了朋友间的关系,还增添了历史文化底蕴;“蕉鹿之梦”则形象地表达出世事虚幻的感慨。
- 对比鲜明:“生分青白眼,死隔短长亭”将生前的亲疏态度与死后的生死相隔进行对比,强烈地突出了生死带来的巨大落差,加深了诗人对友人离世的悲痛之情。
- 语言特色:语言平实却富有感染力,没有过多华丽的辞藻,却能将诗人的情感真切地传达出来。如“少长皆吾友,相期满百龄”,简单朴素的话语,却蕴含着对友情的珍视和对曾经美好期许的怀念。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、无奈的意境。前四句叙述与友人的情谊和生死相隔的现实,奠定了悲伤的基调;后四句以虚幻之理和醉酒之态进一步渲染出一种消极、惆怅的氛围,将诗人对友人的哀悼和对人生的迷茫之情融入其中。
常见问题
《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二》的作者和朝代是什么?
《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二》主要写了什么?
此诗表达了诗人听闻好友离世的悲戚之情。通过回顾与友人的情谊、感慨生死相隔,以虚幻之理自我宽慰,最后借酒消愁,体现出对友人的深切怀念和对生死无常的无奈。
《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。此诗创作时,诗人听闻杨大受、凌吉叟、吴次山等友人的死讯,感慨人生无常,生死难测,在这样的心境下写下了这首诗,以表达对友人的哀思和对人生的感慨。
《闻杨大受凌吉叟吴次山诸友讣音有感二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“青白眼”“蕉鹿之梦”“刘伶醉酒”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,情感表达更为深沉含蓄。如“青白眼”不仅体现了朋友间的关系,还增添了历史文化底蕴;“蕉鹿之梦”则形象地表达出世事虚幻的感慨。 对比鲜明 :“生分青白眼,死隔短长亭”将生前的亲疏态度与死后的生死相隔进行对比,强烈地突出了生死带来的巨大落差,加深了诗人对友人离世的...