窗外梅方开

· 仇远

淡月江南树,香奇影亦奇。
春前十二月,雪后两三枝。
冷蘂疏堪数,孤根稳不移。
西湖老仙宅,清梦夜何其。

简要说明

这首诗围绕窗外初开的梅花展开,生动描绘了梅花在淡月之下独特的香气与姿态,赞美了梅花傲立雪中、疏冷坚韧的品格,最后借景抒情,流露出对西湖林逋这样爱梅文人的追慕之情。

逐句注释

  • “淡月江南树,香奇影亦奇”:
    • 字词:“淡月”,指微弱的月光;“江南树”,这里泛指江南的梅树。
    • 句意:在淡淡的月光下,江南的梅树散发着奇异的香气,它的影子也显得十分独特。
  • “春前十二月,雪后两三枝”:
    • 字词:“春前十二月”,强调时间是在早春之前;“雪后”,点明梅花开放的环境是雪后。
    • 句意:在早春之前的十二月,大雪过后,只有两三枝梅花傲然开放。
  • “冷蘂疏堪数,孤根稳不移”:
    • 字词:“冷蕊”,指寒冷中开放的梅花花蕊;“疏”,稀疏;“孤根”,孤独的树根,象征梅花独立的品格。
    • 句意:寒冷中稀疏的花蕊可以清晰地数出来,而梅花孤独的树根稳稳地扎在土里,坚定不移。
  • “西湖老仙宅,清梦夜何其”:
    • 字词:“西湖老仙”,指北宋诗人林逋,他隐居西湖孤山,种梅养鹤,人称“梅妻鹤子”;“清梦”,美好的梦境;“夜何其”,出自《诗经》,意为夜到了什么时候。
    • 句意:想到西湖边林逋的旧宅,在这夜晚美好的梦境中不知已到何时。

现代译文

淡淡的月光洒在江南的梅树上,
梅花香气奇异,影子也独特非常。
早春之前的十二月,
大雪过后仅有两三枝梅花绽放。
寒冷中稀疏的花蕊清晰可数,
孤独的树根稳稳扎根在土壤。
想起西湖边林逋的旧宅,
在美好的梦境里不知夜已多长。

创作背景

仇远生活在宋末元初,当时社会动荡不安。林逋以爱梅著称,其高洁的品格和隐居生活备受文人推崇。仇远在看到窗外初开的梅花时,有感而发创作此诗。他或许是借梅花表达自己在动荡时代坚守品格的志向,同时也流露出对林逋那样闲适、高洁生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过对梅花在雪后开放、冷蕊疏枝、孤根不移等特征的描写,将自己坚守品格、不随波逐流的志向寄托在梅花身上。
    • 引用典故:“西湖老仙宅”引用林逋的典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又表达了诗人对林逋的追慕之情,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“淡月”“冷蕊”“孤根”等简洁的词语,生动地描绘出梅花所处的环境和自身的特点,形象地展现出梅花的高洁之美。
  • 意境营造:诗中描绘了淡月、江南树、雪、两三枝梅花等意象,营造出一种清冷、孤寂而又充满诗意的意境。这种意境既衬托出梅花的高洁品格,也反映出诗人内心的孤独与对美好品格的追求,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《窗外梅方开》的作者和朝代是什么?

《窗外梅方开》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《窗外梅方开》主要写了什么?

这首诗围绕窗外初开的梅花展开,生动描绘了梅花在淡月之下独特的香气与姿态,赞美了梅花傲立雪中、疏冷坚韧的品格,最后借景抒情,流露出对西湖林逋这样爱梅文人的追慕之情。

《窗外梅方开》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,当时社会动荡不安。林逋以爱梅著称,其高洁的品格和隐居生活备受文人推崇。仇远在看到窗外初开的梅花时,有感而发创作此诗。他或许是借梅花表达自己在动荡时代坚守品格的志向,同时也流露出对林逋那样闲适、高洁生活的向往。

《窗外梅方开》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过对梅花在雪后开放、冷蕊疏枝、孤根不移等特征的描写,将自己坚守品格、不随波逐流的志向寄托在梅花身上。 引用典故 :“西湖老仙宅”引用林逋的典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又表达了诗人对林逋的追慕之情,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁自然,用“淡月”“冷蕊”“孤根”等简洁的词语,生动地描绘出梅花所处的环境和自身的特点,形象...